云巖扫地 (雲巖掃地) yúnyán sǎodì

yúnyán sǎodì phrase Yunyan sweeps the floor
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan
Notes: Quote: title of Koan 21 in 從容錄 “Congrong Lu” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 2005, p. 91; Wick 2005, p. 66; T 2004, Scroll 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
  • Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 1
  • Scroll 4 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 1

Collocations

  • 举云巖扫地 (舉雲巖掃地) 舉雲巖掃地次 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 2 — count: 2