覆世界 fù shìjiè

fù shìjiè phrase worlds turned upside-down
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from the 華嚴經 “Avataṃsaka Sūtra” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 1993, p. 1225; T 279, Scroll 79, 10.0436b17)

Contained in

  • 仰覆世界 to look up at the world or to look down at the world

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經 — count: 10
  • Scroll 1 Tathāgatagarbhasūtra (Dafang Guangdeng Rulai Zang Jing) 大方等如來藏經 — count: 2
  • Scroll 10 Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經 — count: 2
  • Scroll 8 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 2
  • Scroll 570 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 2 , has parallel version
  • Scroll 4 Questions of the Deva King Pravara; Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra 勝天王般若波羅蜜經 — count: 2
  • Scroll 17 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 9 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 1
  • Scroll 15 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
  • Scroll 1 Boundless Dharani Dharma Gate Sutra (Fo Shuo Wu Ya Ji Zong Chi Famen Jing) 佛說無崖際總持法門經 — count: 1

Collocations

  • 弥覆世界 (彌覆世界) 持七寶網彌覆世界 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 570 — count: 7
  • 网覆世界 (網覆世界) 南無華網覆世界名一切發眾生信發心如來 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 2 — count: 7
  • 宝网覆世界 (寶網覆世界) 東方寶網覆世界寶生如來 — Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經, Scroll 1 — count: 3
  • 周覆世界 (周覆世界) 見鐵網猛炎熾烈周覆世界 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 8 — count: 3
  • 飜覆世界 (飜覆世界) 轉飜覆世界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 15 — count: 2
  • 覆世界华 (覆世界華) 東方青蓮華覆世界華上如來 — Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經, Scroll 1 — count: 2
  • 覆世界无边 (覆世界無邊) 東方寶網覆世界無邊明如來 — Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經, Scroll 1 — count: 2
  • 覆世界上 (覆世界上) 東方寶網覆世界上香如來 — Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經, Scroll 1 — count: 2
  • 华覆世界 (華覆世界) 東方青蓮華覆世界華上如來 — Sutra on Recitation of the Indescribable Merits of the Buddhas (Fo Shuo Bu Siyi Gongde Zhu Fo Suo Hunian Jing) 佛說不思議功德諸佛所護念經, Scroll 1 — count: 2
  • 普覆世界 (普覆世界) 普覆世界 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 2