十二小劫 shíèr xiǎo jié
shíèr xiǎo jié
phrase
twelve intermediate kalpas
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: dvādaśa antarakalpa: from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 6; Kern tr. 1884, ch. 6; Vaidya 1960, p. 98; T 262, Scroll 3, 9.0020c09)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 5
- Scroll 3 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 3
- Scroll 1 Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經 — count: 1
- Scroll 4 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 1
- Scroll 30 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 6 Dharmasaṃgītisūtra (Fo Shuo Fa Ji Jing) 佛說法集經 — count: 1
- Scroll 5 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1