若是 ruòshì
-
ruòshì
conjunction
if
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Correlative 关联词
Notes: In the sense of 如果 (CC-CEDICT '若是'; Guoyu '若是' 1) -
ruòshì
adverb
so; in this way; such
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: In the sense of 如此 (Guoyu '若是' 2) -
ruòshì
conjunction
if; sa cet
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sa cet, Tibetan: gal te (Mahāvyutpatti 'sa cet')
Contained in
- 若是珠在箧中(若是珠在篋中) if that jewel were now put into a basket
- 若是果未生 when something has not arisen
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 367 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 54 , has parallel version
- Scroll 368 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 44 , has parallel version
- Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 30
- Scroll 1 Sanlun You Yiyi 三論遊意義 — count: 29
- Scroll 5 Treatise on the Mystery of the Mahayana 大乘玄論 — count: 25
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 20 , has English translation
- Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 20 , has English translation
- Scroll 53 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 18
- Scroll 35 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 18 , has English translation
- Scroll 31 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 15