毒 dú
-
dú
noun poison; venom
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 中毒 (Guoyu '毒' n 2; Kroll 2015 '毒' 1; Unihan '毒') -
dú
adjective
poisonous
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '毒' adj 2; Kroll 2015 '毒' 1; Unihan '毒') -
dú
verb
to poison
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '毒' v 3) -
dú
verb
to endanger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '毒' 2) -
dú
verb
to lothe; to hate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 怨恨 (Guoyu '毒' v 1; Kroll 2015 '毒' 3) -
dú
noun
a disaster
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 祸害 (Guoyu '毒' n 1) -
dú
noun
narcotics
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 毒品 (Guoyu '毒' n 3) -
dú
verb
to harm
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 伤害 (Guoyu '毒' v 2) -
dú
adjective
harmful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '毒' adj 1) -
dú
adjective
harmful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 凶狠or 猛烈 (Guoyu '毒' adj 3) -
dú
noun
poison; viṣa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: viṣa; Japanese: doku, or: toku, Tibetan: dug (BCSD '毒', p. 696; Mahāvyutpatti 'viṣam'; SH '每', p. 265; Unihan '每')
Contained in
- 譬喻问号(一) 黄金似蛇蝎, 有毒无毒? 恶口似粪坑, 是香是臭? 冷淡似寒冰, 是凉是热? 瞋恚似烈火, 可怕不怕? 信心似禾苗, 是长是消? 罪恶似臭水, 难闻好闻? 正见似盔甲, 是安不安? 忏悔似净水, 是清是染? 忍辱似盾牌, 有用无用? 知足似乐园, 好看难看?(譬喻問號(一) 黃金似蛇蠍, 有毒無毒? 惡口似糞坑, 是香是臭? 冷淡似寒冰, 是涼是熱? 瞋恚似烈火, 可怕不怕? 信心似禾苗, 是長是消? 罪惡似臭水, 難聞好聞? 正見似盔甲, 是安不安? 懺悔似淨水, 是清是染? 忍辱似盾牌, 有用無用? 知足似樂園, 好看難看?) Metaphors (1) Gold is a snake. Is it poisonous or not? Harsh speech is a cesspit. Is it fragrant or odorous? Coldness is ice. Does it freeze or burn? Anger is burning fire. Is it frightening or not? Faith is a sprout. Does it grow or wilt? Transgression is stinky water. Does it smell good or bad? Right view is an armor. Is it safe or not? Repentance is purifying water. Is it clean or polluted? Patience is a shield. Does it protect or not? Contentment is paradise. Is it beautiful or ugly?
Also contained in
毒辣 、 神经毒素 、 病毒性 、 蛇毒素 、 屠毒笔墨 、 艾滋病毒 、 电脑病毒 、 二氯乙烷中毒 、 流感病毒 、 细胞毒 、 病毒 、 戒毒所 、 心毒手辣 、 荼毒 、 霍乱毒素 、 肉毒素 、 虎毒不食子 、 剧毒 、 全身中毒性毒剂 、 毒资 、 有毒 、 解毒剂 、 鸩毒 、 狠毒 、 酒精中毒 、 毒蛇 、 抗毒素 、 抗病毒药 、 丹毒 、 天然毒素 、 下毒 、 急性氰化物中毒 、 四乙基铅中毒 、 窒息性毒剂 、 败毒 、 毒牙 、 毒剂 、 毒性 、 毒素 、 速效性毒剂 、 贩毒 、 毒蝇伞 、 食物中毒 、 积累毒性 、 中毒 、 葡萄球菌肠毒素 、 曲霉毒素 、 肠毒素 、 伊科病毒 、 消毒
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Garuda and Deva Mantra Sutra (Jialouluo Ji Zhutian Miyan Jing) 迦樓羅及諸天密言經 — count: 84
- Scroll 2 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 50
- Scroll 3 Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 佛母大孔雀明王經 — count: 50
- Scroll 2 Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經 — count: 49
- Scroll 3 Mahāsahasrapramardanasūtra (Fo Shuo Shouhu Da Qian Guotu Jing) 佛說守護大千國土經 — count: 40
- Scroll 3 Subāhuparipṛcchā (Tantra Requested by Subāhu) 蘇婆呼童子請問經 — count: 33 , has parallel version
- Scroll 1 Dhāraṇī Sūtra of Jāṅgulī, the Girl able to Dispel Poison (Fo Shuo Chang Ju Li Du Nu Tuoluoni Zhou Jing) 佛說常瞿利毒女陀羅尼呪經 — count: 32
- Scroll 4 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 31 , has English translation
- Scroll 3 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大孔雀呪王經 — count: 27
- Scroll 19 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 27 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 毒痛 (毒痛) 燒炙甚毒痛 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 71
- 毒箭 (毒箭) 猶如毒箭 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 35
- 万毒 (萬毒) 萬毒普至 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 24
- 愁毒 (愁毒) 弊魔甚大愁毒 — Mara Tests Maudgalyāyana (Bi Mo Shi Mulian Jing; Māratajjaniyasūtta) 弊魔試目連經, Scroll 1 — count: 6
- 烧炙毒 (燒炙毒) 燒炙毒痛不可忍 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 5
- 大毒 (大毒) 復有諸大毒龍 — Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經, Scroll 1 — count: 5
- 犹如毒 (猶如毒) 猶如毒箭 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 4
- 毒根 (毒根) 瞋恚為毒根 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 40 — count: 4
- 酷毒 (酷毒) 種種酷毒之 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 4
- 毒恶 (毒惡) 及彼諸毒惡 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 4