家亲 (家親) jiāqīn
jiāqīn
noun
older generation in one's household; one's deceased close relatives
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Often referring to one's parents
Contained in
- 世事有分别 人我一家亲(世事有分別 人我一家親) Despite the differences in this world; Every person is family to me.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 14 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 3
- Scroll 73 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 3
- Scroll 1 Wen Shi Jing Yi Ji 溫室經義記 — count: 2
- Scroll 22 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 7 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 2
- Scroll 14 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 1
- Scroll 18 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 1
- Scroll 2 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 1
- Scroll 6 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 家亲属 (家親屬) 其家親屬死亡者眾 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 16
- 家亲族 (家親族) 諸家親族二萬婇女 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 3 — count: 10
- 妇家亲 (婦家親) 婦家親族 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 7 — count: 7
- 及家亲 (及家親) 國王大臣及家親屬聞其所說 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 6 — count: 5
- 两家亲 (兩家親) 後解兩家親近處章 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 7 — count: 2
- 家亲作祟 (家親作祟) 此乃家親作祟 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 19 — count: 2
- 家亲眷属 (家親眷屬) 家親眷屬乖散不安 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 58 — count: 2