NTI Reader

马祖 (馬祖) mǎzǔ

mǎzǔ proper noun Mazu
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Name of a star (Guoyu '馬祖' n 1)
mǎzǔ proper noun Mazu [deity]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Name of a deity (Guoyu '馬祖' n 2)
mǎzǔ proper noun Mazu [Islands]
Domain: Places 地方
Notes: Near Taiwan (CC-CEDICT '馬祖'; Guoyu '馬祖' n 4)
mǎzǔ proper noun Mazu
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: China , Concept: Monastic 法师
Notes: See 馬祖道一 (Wikipedia '马祖道一') Mazu Daoyi

马祖道一(馬祖道一) Mazu Daoyi
马祖语录(馬祖語錄) Mazu Daoyi Chanshi Guanglu; Mazu Yulu
马祖白黑(馬祖白黑) Mazu's meaning of “black and white“
马祖道一禅师广录(馬祖道一禪師廣錄) Mazu's Record of Sayings; Mazu Daoyi Chanshi Guanglu; Mazu Yulu

Truncated for common words

Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 24
Scroll 6 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 20 , has English translation
Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 12 , has English translation
Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 11 , has English translation
Scroll 15 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 11
Scroll 8 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 10 , has English translation
Scroll 16 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 10
Scroll 6 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 10
Scroll 9 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 9
Scroll 23 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 8

参马祖 (參馬祖) 百丈再參馬祖因緣 — Quotations from Chan Master Yangshan Huiji of Yuanzhou 袁州仰山慧寂禪師語錄, Scroll 1 — count: 15
问马祖 (問馬祖) 如水潦問馬祖 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 12 — count: 15
马祖一喝 (馬祖一喝) 時被馬祖一喝 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 6
马祖云 (馬祖雲) 馬祖云 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 10 — count: 6
江西马祖 (江西馬祖) 是江西馬祖傳道 — Jing Tu Huo Wen 淨土或問, Scroll 1 — count: 5
马祖道 (馬祖道) 只如馬祖道爾他後 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 5
马祖百丈 (馬祖百丈) 繼他馬祖百丈首山楊岐 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 15 — count: 5
马祖便 (馬祖便) 馬祖便喝 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 3
举马祖 (舉馬祖) 舉馬祖因僧問如何是祖師西來意 — Quotations from Chan Master Huanglong Huinan 黃龍慧南禪師語錄, Scroll 1 — count: 3
见马祖 (見馬祖) 還見馬祖百丈麼 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 3