黄 (黃) huáng
-
huáng
noun yellow
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color
Notes: For example, 黄稻草 'yellow rice straws.' (Ye Shengtao 1999, p. 2) One of the primary colors (ABC 'huáng' 1; CED '黄' 1; Guoyu '黄' n 1; NCCED '黄' 1; Unihan '黃') -
huáng
proper noun
Huang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (ABC 'huáng'; CED '黄' 3; Guoyu '黄' n 3; Unihan '黃') -
huáng
noun
the empror
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '黄' n 2) -
huáng
noun
Kangxi radical 201
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Yellow (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '黄' n 4) -
huáng
proper noun
Yellow River
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography
Notes: (NCCED '黄' 2; CED '黄' 2) -
huáng
noun
a yellow colored animal product
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: (NCCED '黄' 3) -
huáng
adjective
pornographic
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: (Guoyu '黄' adj; NCCED '黄' 4) -
huáng
noun
pornography
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: (NCCED '黄' 5) -
huáng
verb
to fizzle out
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'huáng'; CED '黄' v 1; Guoyu '黄' v 2; NCCED '黄' 6) -
huáng
adjective
spoiled
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Having turned yellow (ABC 'huáng' 2; Guoyu '黄' adj) -
huáng
noun
yellow; pīta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pīta, Japanese: kou, or: ou, Tibetan: ser po (BCSD '黃', p. 1299; Mahāvyutpatti 'pītam'; MW 'pīta'; SH '黃', p. 395; Unihan '黃')
Contained in
- 黄檗(黃檗) Amur cork tree ; Huangbo ; Huangbo
- 紫磨黄金(紫磨黃金) polished rose gold
- 黄龙派(黃龍派) Huanglong School
- 譬喻问号(一) 黄金似蛇蝎, 有毒无毒? 恶口似粪坑, 是香是臭? 冷淡似寒冰, 是凉是热? 瞋恚似烈火, 可怕不怕? 信心似禾苗, 是长是消? 罪恶似臭水, 难闻好闻? 正见似盔甲, 是安不安? 忏悔似净水, 是清是染? 忍辱似盾牌, 有用无用? 知足似乐园, 好看难看?(譬喻問號(一) 黃金似蛇蠍, 有毒無毒? 惡口似糞坑, 是香是臭? 冷淡似寒冰, 是涼是熱? 瞋恚似烈火, 可怕不怕? 信心似禾苗, 是長是消? 罪惡似臭水, 難聞好聞? 正見似盔甲, 是安不安? 懺悔似淨水, 是清是染? 忍辱似盾牌, 有用無用? 知足似樂園, 好看難看?) Metaphors (1) Gold is a snake. Is it poisonous or not? Harsh speech is a cesspit. Is it fragrant or odorous? Coldness is ice. Does it freeze or burn? Anger is burning fire. Is it frightening or not? Faith is a sprout. Does it grow or wilt? Transgression is stinky water. Does it smell good or bad? Right view is an armor. Is it safe or not? Repentance is purifying water. Is it clean or polluted? Patience is a shield. Does it protect or not? Contentment is paradise. Is it beautiful or ugly?
Also contained in
黄平 、 黄埔军校 、 黄酮 、 黄雀 、 镶黄旗 、 黄鱼 、 黄澄澄 、 麻黄碱 、 黄腹鹪莺 、 橙黄 、 黄曲霉 、 铅黄 、 黄白交点 、 雄黄酒 、 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 、 黄皮 、 宜黄 、 脱氧麻黄碱 、 黄岛 、 黄埔 、 人老珠黄 、 黄腹柳莺 、 眼纹黄山雀 、 黄土不露天 、 黄帝内经 、 黄米 、 黄原酸盐 、 面皮焦黄 、 黄腰柳莺 、 黄陵县 、 黄梅 、 黄胸织雀 、 黄武 、 黄额鸦雀 、 黄巾 、 黄河 、 青黄不接 、 一枕黄粱 、 黄河流域 、 杏黄 、 黄壚 、 黄果树大瀑布 、 黄鹏 、 黄枝 、 黄巾军 、 淡黄腰柳莺 、 黄胶
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄 — count: 78 , has English translation
- Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 55 , has English translation
- Scroll 20 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 42
- Scroll 17 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 31
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 29
- Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 27
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 25
- Scroll 3 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 18
- Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 18
- Scroll 9 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 18 , has English translation
Collocations
- 萎黄 (萎黃) 若有萎黃及所落葉 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 12
- 黄莲华 (黃蓮華) 黃蓮華池二千里 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 12
- 红黄 (紅黃) 中有青紅黃白蓮華 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 12
- 黄白莲华 (黃白蓮華) 在黃白蓮華泥犁中 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 9
- 黄见 (黃見) 黃見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 9
- 黄光 (黃光) 黃光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 8
- 黄白 (黃白) 身色黃白 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 6
- 色黄 (色黃) 外觀色黃 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6
- 黄色黄 (黃色黃) 黃色黃明黃見 — Sutra on the Law of Ten Rewards in the Dirghagama (Chang Ahan Shi Bao Fa Jing) 長阿含十報法經, Scroll 2 — count: 5
- 头黄 (頭黃) 身黑頭黃 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 5