yuè

  1. yuè noun month
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: When used for dates year 年 is always placed first, then month 月, day 日, and finally time (Giles 1892 '月'; Guoyu '月' n 2; Kroll 2015 '月' 3, p. 578; Unihan '月').
  2. yuè noun moon
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
    Notes: For example, 日月盈昃 'Sun high or low, moon full or parsed' (Giles 1892 '月'; Guoyu '月' n 1; Kroll 2015 '月' 1, p. 578; QZW; Unihan '月')
  3. yuè noun Kangxi radical 74
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: moon (ABC back cover; GHC p. 7; Giles 1892 '月'; Guoyu '月' n 6; Unihan '月')
  4. yuè noun moonlight
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 月光 (Guoyu '月' n 3; Kroll 2015 '月' 2, p. 578)
  5. yuè adjective monthly
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: In the sense of 每月; for example, 月薪 'monthly income' (Guoyu '月' adj 2; Kroll 2015 '月' 3a, p. 578)
  6. yuè adjective shaped like the moon; crescent shaped
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '月' adj 1; Kroll 2015 '月' 4, p. 578)
  7. yuè proper noun Tokharians
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 月氏 (Kroll 2015 '月' 5, p. 578)
  8. yuè proper noun China rose
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 月瑰 (Kroll 2015 '月' 6, p. 578)
  9. yuè measure word a month
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: As a measure of time (Guoyu '月' n 4)
  10. yuè proper noun Yue
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '月' n 5)
  11. yuè noun moon
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sansrkit equivalent: candra, Japanese: getsu, or: gatsu; for example, 月光 candraprabha 'moonlight' (BCSD '月', p. 620; MW 'candra'; SW '月', p. 156; Unihan '月')
  12. yuè noun month; māsa
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sansrkit equivalent: māsa, Tibetan: zla ba (BCSD '月', p. 620; Mahāvyutpatti 'māsaḥ'; MW 'māsa'; SW '月', p. 156)

Contained in

Also contained in

月蓝月供众星捧月近水楼台先得月月林五月份巧月月夕日月食月度月钱驴年马月月嫂月份会议八月份月头儿月分抱月瓶王正月月球月亮月坛公园风花雪月月桂树

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Mātangīsūtra (Modengjia Jing) 摩登伽經 — count: 197 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 138
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 88
  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 70
  • Scroll 1 Candrottarādārikāparipṛcchāsūtra (Fo Shuo Yue Shang Nu Jing) 佛說月上女經 — count: 49
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 45
  • Scroll 5 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 44
  • Scroll 1 Buddhanāmasahasrapañcaśatacatustripañcadaśa (Wu Qian Wu Bai Fo Ming Shen Zhou Chu Zhang Mie Zui Jing) 五千五百佛名神呪除障滅罪經 — count: 44
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 43
  • Scroll 4 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 43

Collocations

  • 月八 (月八) 常以月八日 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 22
  • 月十五 (月十五) 今夜月十五日月滿時 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 15
  • 及月 (及月) 及月殿光夜半無曀光明照耀 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 11
  • 月大城 (月大城) 月大城郭 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 10
  • 中月 (中月) 如星中月 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 10
  • 月殿 (月殿) 宿月殿為第一 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 9
  • 犹如月 (猶如月) 當觀惡知識猶如月也 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 36 — count: 9
  • 月大 (月大) 其日月大尊神光明不能及照 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 8
  • 月姉 (月姉) 賢及月姉妹與拘薩羅王波斯匿共坐食時 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 8
  • 后月 (後月) 猶如春後月 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 7