诤言 (諍言) zhèngyán

zhèngyán verb to reprove; forthright admonition
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '諍言')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 47 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 16 , has English translation
  • Scroll 3 Ni Jiemo 尼羯磨 — count: 3
  • Scroll 3 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 3
  • Scroll 1 Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經 — count: 2
  • Scroll 1 Bodhimaṇḍalalakṣālaṁkāranāmadhāraṇī (Puti Chang Zhuangyan Tuoluoni Jing) 菩提場莊嚴陀羅尼經 — count: 2
  • Scroll 3 Wrathful Vajrakumara bodhisattva Attainment Ritual (Sheng Jia Ni Fennu Jingang Tongzi Pusa Chengjiu Yi Gui Jing) 聖迦抳忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經 — count: 2
  • Scroll 3 Bodhimaṇḍanirdeśaikākṣaroṣṇiṣakakravartirājasūtra (Puti Changsuo Shuo Yizi Ding Lunwang Jing) 菩提場所說一字頂輪王經 — count: 1
  • Scroll 8 Daoxing Bore Jing 道行般若經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Cundīdevīdhāraṇīsūtra (Qi Juzhi Fomu Suo Shuo Zhun Ti Tuoluoni Jing) 七俱胝佛母所說准提陀羅尼經 — count: 1
  • Scroll 1 Ritual Manuals for the Recitation of the Secret Mind Mantra of the Eleven-Faced Avalokiteśvara 十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 鬪诤言 (鬪諍言) 便有鬪諍言語 — Sutra on the Conditions for Desire and Rebirth (Ren Ben Yu Sheng Jing) 人本欲生經, Scroll 1 — count: 24
  • 诤言讼 (諍言訟) 世間諍言訟 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 20 — count: 20
  • 诤言语 (諍言語) 便有鬪諍言語 — Sutra on the Conditions for Desire and Rebirth (Ren Ben Yu Sheng Jing) 人本欲生經, Scroll 1 — count: 7
  • 比丘诤言 (比丘諍言) 若比丘共比丘諍言 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 47 — count: 4