优昙钵罗 (優曇鉢羅) yōutánbōluó

yōutánbōluó noun udumbara
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: uḍumbara; see 優曇華 (Giebel 2005, p. 24; T 848, Scroll 1, 18.0005b26)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 6 Jin Guangming Jing Wen Ju Ji 金光明經文句記 — count: 2
  • Scroll 1 Fo Shuo Fa Cheng Yi Jueding Jing 佛說法乘義決定經 — count: 2
  • Scroll 30 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 11 Pitāputrasamāgama (Fu Zi He Ji Jing) 父子合集經 — count: 1
  • Scroll 1 Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing 過去莊嚴劫千佛名經 — count: 1
  • Scroll 8 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 1
  • Scroll 1 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 1
  • Scroll 2 Repentance Rituals of Compassion Altar (Cibei Daochang Chanfa) 慈悲道場懺法 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1

Collocations

  • 优昙钵罗华 (優曇鉢羅華) 如優曇鉢羅華 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 7 — count: 9
  • 优昙钵罗花 (優曇鉢羅花) 一一池沼各有無量優曇鉢羅花 — Bodhisattvapiṭaka (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經, Scroll 26 — count: 7
  • 优昙钵罗木 (優曇鉢羅木) 又優曇鉢羅木菩提樹木 — Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經, Scroll 3 — count: 4
  • 优昙钵罗树 (優曇鉢羅樹) 優曇鉢羅樹 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 26 — count: 4
  • 南无优昙钵罗 (南無優曇鉢羅) 南無優曇鉢羅華殊勝王佛 — Fo Shuo Fo Ming Jing 佛說佛名經, Scroll 16 — count: 3
  • 譬如优昙钵罗 (譬如優曇鉢羅) 譬如優曇鉢羅花 — Pitāputrasamāgama (Fu Zi He Ji Jing) 父子合集經, Scroll 10 — count: 3
  • 云优昙钵罗 (雲優曇鉢羅) 具足云優曇鉢羅 — Jin Guangming Jing Wen Ju Ji 金光明經文句記, Scroll 6 — count: 2