最 zuì

1. zuì adverb most; extremely; exceedingly
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
   Notes: 最 may be used in this sense as an adverb of degree in both modern and Literary Chinese. It is placed before the noun that it modifies, for example 最贪心 'most greedy' (Guoyu '最' adv 1; Norman 1988, p. 127; Sun 2006, loc. 2053; Unihan '最'; XHZD '最' 1)
2. zuì adjective superior
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (XHZD '最' 2)
3. zuì noun top place
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (Guoyu '最' n; XHZD '最' 2)
4. zuì adverb in sum; altogether
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '最' adv 2)
5. zuì verb to assemble together
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚合 (Guoyu '最' v)

Contained in

• 东方最胜灯王陀罗尼经(東方最勝燈王陀羅尼經) Agrapradīpadhāraṇīvidyarajasūtra; Dongfang Zui Sheng Deng Wang Tuoluoni Jing
• 大佛顶如来放光悉怛多般怛罗大神力都摄一切呪王陀罗尼经大威德最胜金轮三昧呪品(大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品) Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra; Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin
• 最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分(最勝妙吉祥根本智最上祕密一切名義三摩地分) Nāmasaṅgīti; Zui Shengmiao Jixiang Genben Zhi Zuishang Mimi Yiqie Mingyi Sanmodi Fen
• 最上意陀罗尼经(最上意陀羅尼經) Viśeṣavatīnamadhāraṇīsūtra; Zuishang Yi Tuoluoni Jing
• 一切如来大秘密王未曾有最上微妙大曼拏罗经(一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經) Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra; Yiqie Rulai Da Mimi Wang Wei Ceng You Zuishang Weimiao Da Man Na Luo Jing
• 佛说圣最胜陀罗尼经(佛說聖最勝陀羅尼經) Viśeṣavatīnāmadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Sheng Zui Sheng Tuoluoni Jing
• 问善之最以赎其苦(問善之最以贖其苦) asked what was the best way to redeem her suffering
• 最上大乘金刚大教宝王经(最上大乘金剛大教寶王經) Vajragarbharatnarājatantra sūtra; Zuishang Dasheng Jingang Da Jiao Bao Wang Jing
• 文殊所说最胜名义经(文殊所說最勝名義經) Manjusri's True Names Sutra; Wenshu Suo Shuo Zui Sheng Mingyi Jing
• 东方最胜灯王神咒经(東方最勝燈王神咒經) Agna Pradīpa Dhāranī
• 圣最上灯明如来陀罗尼经(聖最上燈明如來陀羅尼經) Agrapradīpadhāraṇīvidyārājasūtra; Sheng Zuishang Deng Ming Rulai Tuoluoni Jing
• 佛说一切如来乌瑟腻沙最胜总持经(佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經) Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇī; Fo Shuo Yiqie Rulai Wu Se Ni Sha Zui Sheng Zong Chi Jing
• 都表如意摩尼转轮圣王次第念诵秘密最要略法(都表如意摩尼轉輪聖王次第念誦祕密最要略法) Summary List of Cintāmaṇi Chakravarti Raja Recitation and Rituals; Dou Biao Ruyi Moni Zhuanlun Sheng Wang Cidi Niansong Mimi Zui Yao Lue Fa
• 最胜佛顶陀罗尼经(最勝佛頂陀羅尼經) Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇi; Zui Sheng Fo Ding Tuoluoni Jing
• 最胜佛顶陀罗尼净除业障呪经(最勝佛頂陀羅尼淨除業障呪經) Sutra of the Buddha-Crown Superb Victory Dharani; Zui Sheng Fo Ding Tuoluoni Jing Chu Yezhang Zhou Jing
• 佛说圣最上灯明如来陀罗尼经(佛說聖最上燈明如來陀羅尼經) Agrapradīpadhāraṇīvidyārājasūtra; Fo Shuo Sheng Zuishang Deng Ming Rulai Tuoluoni Jing
• 最高成佛的境界 supreme Buddhahood
• 佛说最上秘密那拏天经(佛說最上祕密那拏天經) Śravanasyaputranadagupilāyakalparāja; Fo Shuo Zuishang Mimi Na Na Tian Jing
• 妙吉祥平等秘密最上观门大教王经(妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經) Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras; Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing
• 金光明最胜王经疏(金光明最勝王經疏) Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu
• 白伞盖大佛顶王最胜无比大威德金刚无碍大道场陀罗尼念诵法要(白傘蓋大佛頂王最勝無比大威德金剛無礙大道場陀羅尼念誦法要) White Canopy Great Buddha Crown Supreme Attainment Vajra Unobstructed Bohdimandala Dharani Liturgy; Bai Sangai Da Fo Ding Wang Zui Sheng Wubi Da Wei De Jingang Wu'ai Dadao Chang Tuoluoni Niansong Fa Yao
• 一切如来金刚三业最上秘密大教王经(一切如來金剛三業最上祕密大教王經) Guhyasamājatantra
• 妙吉祥最胜根本大教经(妙吉祥最勝根本大教經) Krodhavijayakalpaguhyatantra; Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing
• 金光明最胜忏仪(金光明最勝懺儀) Jin Guangming Zui Sheng Chan Yi
• 天地间仁义最贵 家庭内慈孝为先(天地間仁義最貴 家庭內慈孝為先) Most noble between Heaven and Earth is benevolence and righteousness; Most important in a family is loving-kindness and dutifulness.
• 最胜金轮佛顶(最勝金輪佛頂) Supreme Golden Wheel Buddha Crown

Also contained in

最低 、 最高人民法院 、 历来最低点 、 最喜爱 、 最佳化 、 最好 、 最多 、 最大似然估计 、 帕累托最优 、 最低点 、 最后通牒 、 最低限度 、 最善 、 最高等 、 最高工资限额 、 面心立方最密堆积 、 最为 、 最近 、 最高限额 、 最小二乘 、 最密堆积 、 最高法院 、 最低音 、 最年长 、 放射性最强点

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Paramārthasaṃvṛtisatyanirdeśa (Ji Tiao Yin Suo Wen Jing) 寂調音所問經 — count: 50
• Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 43
• Scroll 493 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 42 , has parallel version
• Scroll 10 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 39 , has parallel version
• Scroll 5 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 32
• Scroll 2 Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經 — count: 31
• Scroll 13 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 31
• Scroll 4 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經 — count: 25
• Scroll 22 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 23
• Scroll 57 Madhyamāgama 中阿含經 — count: 23 , has English translation , has parallel version