最 zuì

1. zuì adverb most; extremely; exceedingly
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
   Notes: 最 may be used in this sense as an adverb of degree in both modern and Literary Chinese. It is placed before the noun that it modifies, for example 最贪心 'most greedy' (Guoyu '最' adv 1; Norman 1988, p. 127; Sun 2006, loc. 2053; Unihan '最'; XHZD '最' 1)
2. zuì adjective superior
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (XHZD '最' 2)
3. zuì noun top place
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 上 (Guoyu '最' n; XHZD '最' 2)
4. zuì adverb in sum; altogether
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '最' adv 2)
5. zuì verb to assemble together
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚合 (Guoyu '最' v)
6. zuì adverb exceedingly; suṣṭhu
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: suṣṭhu, or: śreṣṭha, Pali: suṭṭhu, Japanese: sai, Tibetan: rab tu (BCSD '最', p. 614; Dhammajoti 2013, p. 9; Edgerton 1953 'suṣṭhu', p. 604; Mahāvyutpatti 'suṣṭhuḥ'; MW 'suṣṭhu'; SH '最', p. 376; Unihan '最')

Contained in

• 佛顶最胜陀罗尼经(佛頂最勝陀羅尼經) Sarvadurgatipariśodhana-uṣṇīṣavijayadhāraṇī; Fo Ding Zui Sheng Tuoluoni Jing
• 最胜付嘱(最勝付囑) supreme trust
• 佛说最上意陀罗尼经(佛說最上意陀羅尼經) Viśeṣavatīnamadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Zuishang Yi Tuoluoni Jing
• 文殊菩萨最胜真实名义经(文殊菩薩最勝真實名義經) Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing
• 一切世尊最尊特身 most honoured of all the world honoured
• 一切如来乌瑟腻沙最胜总持经(一切如來烏瑟膩沙最勝總持經) Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇī; Yiqie Rulai Wu Se Ni Sha Zui Sheng Zong Chi Jing
• 最胜音佛(最勝音佛) Dumdubhisvaranirghosa Buddha; Most Victorious Sound Buddha
• 佛说圣最胜陀罗尼经(佛說聖最勝陀羅尼經) Viśeṣavatīnāmadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Sheng Zui Sheng Tuoluoni Jing
• 妙吉祥平等秘密最上观门大教王经(妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經) Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of sūtras; Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing
• 最高成佛的境界 supreme Buddhahood
• 诸法最上王经(諸法最上王經) Zhu Fa Zuishang Wang Jing
• 金光明最胜忏仪(金光明最勝懺儀) Jin Guangming Zui Sheng Chan Yi
• 大佛顶如来放光悉怛多般怛罗大神力都摄一切呪王陀罗尼经大威德最胜金轮三昧呪品(大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品) Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra; Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin
• 金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品(金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品) Unsurpassed Standing Mudra of Wrathful Wisdom King Acalanatha Liturgy Chapter of the Vajradhara Light Consecration Sutra; Jingang Shou Guangming Guan Ding Jing Zui Sheng Li Yin Sheng Wu Dong Zun Da Wei Nu Wang Niansong Yi Gui Fa Pin
• 东方最胜灯王神咒经(東方最勝燈王神咒經) Agna Pradīpa Dhāranī
• 最胜顶(最勝頂) Vijayosnisa, Usnisavijaya
• 天地间仁义最贵 家庭内慈孝为先(天地間仁義最貴 家庭內慈孝為先) Most noble between Heaven and Earth is benevolence and righteousness; Most important in a family is loving-kindness and dutifulness.
• 最胜释迦(最勝釋迦) the hero of Sakya; śākyapuṅgava
• 为善最乐(為善最樂) doing good deeds brings the greatest joy ; Good Deeds Bring the Greatest Happiness
• 若要身体好 不要吃太饱 若要人缘佳 诚恳莫骄傲 若要家庭和 关怀最重要 若要事业兴 勤劳去创造(若要身體好 不要吃太飽 若要人緣佳 誠懇莫驕傲 若要家庭和 關懷最重要 若要事業興 勤勞去創造) To be in good health, Don't eat too much. To have good affinities, Be sincere instead of proud. To have a happy family, Show that you care. To succeed in one's career, Strive with diligence.
• 最胜佛顶陀罗尼净除业障呪经(最勝佛頂陀羅尼淨除業障呪經) Sutra of the Buddha-Crown Superb Victory Dharani; Zui Sheng Fo Ding Tuoluoni Jing Chu Yezhang Zhou Jing
• 佛说一切如来金刚三业最上秘密大教王经(佛說一切如來金剛三業最上祕密大教王經) Guhyasamājatantra
• 圣最上灯明如来陀罗尼经(聖最上燈明如來陀羅尼經) Agrapradīpadhāraṇīvidyārājasūtra; Sheng Zuishang Deng Ming Rulai Tuoluoni Jing
• 佛说妙吉祥最胜根本大教经(佛說妙吉祥最勝根本大教經) Krodhavijayakalpaguhyatantra; Fo Shuo Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing
• 生活乐趣 困难时先忧后乐 失意时苦中想乐 贫苦时知足常乐 落魄时奋起为乐 受罪时忏悔得乐 委屈时放下能乐 忙碌时闹中取乐 饭食时感恩有乐 耕种时收成获乐 休憩时舒服安乐 独处时自得其乐 布施时为善最乐 安居时淡泊自乐 应酬时谈笑共乐 得意时怡然享乐 富贵时与众同乐 团圆时天伦之乐 掌权时助人为乐 日常时平安喜乐 修行时吾有法乐(生活樂趣 困難時先憂後樂 失意時苦中想樂 貧苦時知足常樂 落魄時奮起為樂 受罪時懺悔得樂 委屈時放下能樂 忙碌時鬧中取樂 飯食時感恩有樂 耕種時收成獲樂 休憩時舒服安樂 獨處時自得其樂 布施時為善最樂 安居時淡泊自樂 應酬時談笑共樂 得意時怡然享樂 富貴時與眾同樂 團圓時天倫之樂 掌權時助人為樂 日常時平安喜樂 修行時吾有法樂) The “Fun” about Life Enjoy the sorrow in times of tribulations. Enjoy the pain in times of disappointment. Enjoy the sense of contentment in times of poverty. Enjoy the efforts in times of failure. Enjoy the repentance in times of transgression. Enjoy letting go in times of aggrievement. Enjoy the excitement in times of activity. Enjoy the gratitude in times of eating. Enjoy the harvest in times of cultivation. Enjoy the comfort in times of rest. Enjoy the moments in times of solitude. Enjoy doing good deeds in times of giving. Enjoy the simplicity in times of dwelling at home. Enjoy the friendly exchanges in times of social engagement. Enjoy the happiness in times of success. Enjoy the ability to share in times of wealth. Enjoy the intimacy in times of family reunion. Enjoy the luxury of helping others when in acceptance of power. Enjoy the blessings of safety in ordinary times. Enjoy the joy of Dharma in times of spiritual cultivation.
• 最高显广眼藏(最高顯廣眼藏) Manifesting the Supreme, Far-Reaching Treasure of his Eye
• 佛说一切如来乌瑟腻沙最胜总持经(佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經) Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇī; Fo Shuo Yiqie Rulai Wu Se Ni Sha Zui Sheng Zong Chi Jing
• 最正觉(最正覺) abhisaṃbuddha; supreme perfect enlightenment
• 不要忘记最初的发心(不要忘記最初的發心) Never forget your initial aspiration.
• 金刚恐怖集会方广轨仪观自在菩萨三世最胜心明王经(金剛恐怖集會方廣軌儀觀自在菩薩三世最勝心明王經) Fearsome Vajra Assembly Vaipulya Ritual, Avalokitesvara Bodhisattva Past, Present, and Future Supreme Heart Vidyaraja Sutra; Jingang Kongbu Jihui Fangguang Gui Yi Guanzizai Pusa San Shi Zui Sheng Xin Ming Wang Jing

Also contained in

最佳化 、 放射性最强点 、 最远 、 计最 、 最大公因子 、 最优 、 最高工资限额 、 最后通牒 、 最低谷 、 最惠国待遇 、 最小值 、 最高 、 最高法 、 最高法院 、 六方最密堆积 、 最佳 、 最大化 、 最高等 、 最高人民法院 、 最低点 、 最善

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Paramārthasaṃvṛtisatyanirdeśa (Ji Tiao Yin Suo Wen Jing) 寂調音所問經 — count: 50
• Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 43
• Scroll 493 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 42 , has parallel version
• Scroll 10 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 39 , has parallel version
• Scroll 5 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 32
• Scroll 2 Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經 — count: 31
• Scroll 13 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 31
• Scroll 4 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經 — count: 25
• Scroll 26 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 23
• Scroll 22 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 23