NTI Buddhist Text Reader

The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 《摩訶止觀》

Spoken by Zhi Yi

Title
Scroll 1
Scroll 2
Scroll 3
Scroll 4
Scroll 5
Scroll 6
Scroll 7
Scroll 8
Scroll 9
Scroll 10

Colophon

第 46 冊 No. 1911 摩訶止觀 隋 智顗說 共 10 卷 Volume 46, No. 1911 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) Spoken by Zhi Yi in the Sui in 10 scrolls

Notes

English translations: 1. Donner, Neal Arvid, and Daniel B. Stevenson. 1993. The Great Calming and Contemplation: A Study and Annotated Translation of the First Chapter of Chih-I’s Mo-Ho Chih-Kuan. Classics in East Asian Buddhism. Honolulu: University of Hawaii Press. 2. Swanson, Paul, trans. 2004. The Great Cessation-and-Contemplation (Mo-Ho Chih-Kuan). Tokyo: Kosei Publishing Co.

Primary Source

Zhi Yi, 《摩訶止觀》 'The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan),' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 46, No. 1911, Accessed 2016-10-25, http://tripitaka.cbeta.org/T46n1911.

Glossary and vocabulary analysis