法水 fǎshuǐ
-
fǎshuǐ
phrase
Dharma Water
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
fǎshuǐ
phrase
Dharma is like water
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Able to wash away the stains of delusion (Ding '法水'; SH '法水', p. 270)
Contained in
- 法水长流(法水長流) Dharma Water Continuously Flows
- 佛光普照，法水长流(佛光普照，法水長流) may the Buddha's light shine universally and the Dharma water flow eternally
- 佛光法水 如意吉祥 Buddha’s Light and Dharma Stream; Luck and Auspiciousness
- 法水香云(法水香雲) Dharma Stream and Fragrant Cloud
- 杨枝一滴，甘露法水(楊枝一滴，甘露法水) a drop from the willow is like the nectar of Dharma
- 佛光法水 Buddha’s Light and Dharma Stream
- 佛光普照 法水长流(佛光普照 法水長流) Buddha’s Light Shines Universally; Everflowing Stream of Dharma
- 法水清净 诸法唯心(法水清淨 諸法唯心) Pure Dharma Water; Everything Is the Mind
- 佛光普照三千界 法水长流五大洲(佛光普照三千界 法水長流五大洲) May the Buddha’s light shine universally on the three thousand realms; Let the Dharma stream flow across all five continents.
- 法水天来(法水天來) Dharma Stream from Heaven
- 法水流心 The Dharma Stream Flows into the Heart
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Ratnameghasūtra (Bao Yun Jing) 寶雲經 — count: 3
- Scroll 1 Fo Ben Xing Jing 佛本行經 — count: 3
- Scroll 4 Ratnameghasūtra (Fo Shuo Bao Yu Jing) 佛說寶雨經 — count: 3
- Scroll 3 Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan 大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚 — count: 2
- Scroll 32 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 56 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 2 , has parallel version
- Scroll 14 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 2
- Scroll 4 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 2
- Scroll 6 Ratnameghasūtra (Chu Gai Zhang Pusa Suo Wen Jing) 佛說除蓋障菩薩所問經 — count: 1
- Scroll 5 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 法水灌 (法水灌) 當思法水灌 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 36 — count: 10
- 清净法水 (清凈法水) 潤以甚深清淨法水 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 1 — count: 6
- 诸佛法水 (諸佛法水) 諸佛法水以灌其頂名灌頂住 — Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏, Scroll 3 — count: 5
- 法水清净 (法水清凈) 南無法水清淨虛空界王佛 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 9 — count: 5
- 法水灌顶 (法水灌頂) 法水灌頂一生所繫菩薩為王太子 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 79 — count: 5
- 清凉法水 (清涼法水) 以清涼法水普雨眾生 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
- 南无法水 (南無法水) 南無法水清淨虛空界王佛 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 9 — count: 4
- 法水悉 (法水悉) 一切諸佛無量無邊大智法水悉流入故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 56 — count: 4
- 法水普 (法水普) 以清涼法水普雨眾生 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
- 法水具足 (法水具足) 法水具足 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guangming Jing) 金光明經, Scroll 2 — count: 3