金刚王宝剑 (金剛王寶劍) jīngāng wáng bǎojiàn
jīngāng wáng bǎojiàn
proper noun
Vajra King sword
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain: Chan School
Notes: Quote: in Chan literature, such as the No. 6 Koan in 碧巖錄 ”The Blue Cliff Record”; referring to a Chan master shouting at a student to cut them out of delusion; see 一喝如金剛王寶劍 'a shout like the Vajra King sword' (retranslated from Ch’ung-hsien, K’o-ch’in, and Thomas F. Cleary trans. 1998, p. 44; Ding '金剛王寶劍'; T 2003, Scroll 1)
Contained in
- 一喝如金刚王宝剑(一喝如金剛王寶劍) a shout like the Vajra King sword
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 2 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 2
- Scroll 1 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 2
- Scroll 12 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
- Scroll 9 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 2 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 2
- Scroll 15 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
- Scroll 31 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 7 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 作金刚王宝剑 (作金剛王寶劍) 一喝作金剛王寶劍 — Rentian Yan Mu 人天眼目, Scroll 1 — count: 3
- 临济金刚王宝剑 (臨濟金剛王寶劍) 臨濟金剛王寶劍 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 6 — count: 3
- 金刚王宝剑在 (金剛王寶劍在) 金剛王寶劍在 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 9 — count: 2
- 用金刚王宝剑 (用金剛王寶劍) 平生用金剛王寶劍 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 2