小径 (小徑) xiǎojìng

  1. xiǎojìng noun an alley
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 小路 (CC-CEDICT '小徑'; Guoyu '小徑')
  2. xiǎo jìng phrase Lesser Vehicle scriptures
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Collocation: from 大乘起信論義記 “Commentary On The Awakening Of Faith” by Fazang (T 1846; Amies 2021 tr.; see also Fazang and Vorenkamp, 2004, p. 26)

Also contained in

羊肠小径

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Notes on the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 起信論疏筆削記 — count: 3
  • Scroll 3 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 2
  • Scroll 21 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 7 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
  • Scroll 3 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 1
  • Scroll 11 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 1
  • Scroll 1 Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義記 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 56 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 27 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 4 Fu Fa Zang Yinyuan Zhuan 付法藏因緣傳 — count: 1

Collocations

  • 示小径 (示小徑) 莫示小徑 — Vimalakīrtinirdeśasūtra (Weimojie Suo Shuo Jing) 維摩詰所說經, Scroll 1 — count: 6
  • 通小径 (通小徑) 唯通小徑從方丈前過 — Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫, Scroll 1 — count: 5
  • 迂小径 (迂小徑) 證入無疑免迂小徑 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 2 — count: 2
  • 随小径 (隨小徑) 今當竊隨小徑還家 — Shijia Pu 釋迦譜, Scroll 2 — count: 2
  • 趣小径 (趣小徑) 作是思量即趣小徑 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 56 — count: 2
  • 趋小径 (趨小徑) 不蹈大方那趨小徑 — Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄, Scroll 21 — count: 2
  • 一小径 (一小徑) 覩一小徑尋之而進 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 4 — count: 2
  • 涉小径 (涉小徑) 步涉小徑 — Fo Shuo Liuli Wang Jing 佛說琉璃王經, Scroll 1 — count: 2