guāng

  1. guāng noun light
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 日光 'sunlight' (Guoyu '光' n 1; Kroll 2015 '光' 1; Unihan '光'; XHZD '光' 1)
  2. guāng adjective brilliant; bright; shining
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '光' adj 1; Unihan '光')
  3. guāng verb to shine
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll 2015 '光' 2; Unihan '光')
  4. guāng adverb only
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 只; for example, 光说不做 'only speaking and not doing [all talk and no action]' (Guoyu '光' adv 2; Unihan '光'; XHZD '光' 7)
  5. guāng verb to bare; to go naked
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 裸露 (Guoyu '光' v 2)
  6. guāng adjective bare; naked
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Kroll 2015 '光' 6; XHZD '光' 6)
  7. guāng noun glory; honor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 光彩; for example, 为国争光 'to fight for one's country with honor' (Guoyu '光' n 2; Kroll 2015 '光' 3; XHZD '光' 2)
  8. guāng noun scenery
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 景色 (Guoyu '光' n 3; XHZD '光' 3)
  9. guāng adjective smooth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 光滑 (Guoyu '光' adj 2; Kroll 2015 '光' 4=5; XHZD '光' 4)
  10. guāng adverb used up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 完了; for example, 卖光了 'sold out' (Guoyu '光' adv 1; XHZD '光' 5)
  11. guāng noun sheen; luster; gloss
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '光' 1a)
  12. guāng noun time; a moment
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 时间; as in 时光 (Guoyu '光' n 4; Kroll 2015 '光' 4)
  13. guāng noun grace; favor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 恩惠 (Guoyu '光' n 5)
  14. guāng proper noun Guang
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '光' n 6)
  15. guāng verb to manifest
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 彰显 (Guoyu '光' v 1)
  16. guāng adverb welcome
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 欢迎光临 (Guoyu '光' adv 3)
  17. guāng noun light; radiance; prabha; tejas
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: prabhā, or: tejas, Tibetan: 'od, Japanese: kō (BCSD '光', p. 154; JDBT '光', p. 430; Mahāvyutpatti 'prabhā'; MW 'prabhā')
  18. guāng noun a ray of light; rasmi
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: raśmi (BCSD '光', p. 154; MW 'raśmi')

Contained in

Also contained in

卖光了沾光光波长荣光颂光化星光油光光大数位多功能光碟光感应时光昌光光盘驱动器极光目光所及春光光晕天体光谱学光学仪器微光光电二极管光刻胶

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 115
  • Scroll 12 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 99 , has English translation
  • Scroll 1 Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Past Kalpa (Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing) 過去莊嚴劫千佛名經 — count: 96
  • Scroll 3 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 88
  • Scroll 1 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Sheng Siwei Fantian Suo Wen Jing) 勝思惟梵天所問經 — count: 75
  • Scroll 1 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 68
  • Scroll 3 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 67
  • Scroll 30 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 65 , has English translation
  • Scroll 1 Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Past Kalpa (Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing) 過去莊嚴劫千佛名經 — count: 65
  • Scroll 26 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 61

Collocations

  • 缘日光 (緣日光) 是為二緣日光炎熱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 17
  • 光色 (光色) 光色靡不具 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 17
  • 光焰 (光焰) 妙光焰盛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 17
  • 光禄 (光祿) 西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫臣施護等奉 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 12
  • 试光 (試光) 西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫臣施護等奉 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 12
  • 光音 (光音) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 9
  • 千光 (千光) 日天子身出千光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
  • 光炎热 (光炎熱) 是為二緣日光炎熱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 7
  • 青光 (青光) 青光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6
  • 赤光 (赤光) 赤光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6