光 guāng
-
noun
light
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 日光 'sunlight' (Guoyu '光' n 1; Kroll 2015 '光' 1; Unihan '光'; XHZD '光' 1) -
adjective
brilliant; bright; shining
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '光' adj 1; Unihan '光') -
verb
to shine
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '光' 2; Unihan '光') -
adverb
only
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 只; for example, 光说不做 'only speaking and not doing [all talk and no action]' (Guoyu '光' adv 2; Unihan '光'; XHZD '光' 7) -
verb
to bare; to go naked
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 裸露 (Guoyu '光' v 2) -
adjective
bare; naked
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '光' 6; XHZD '光' 6) -
noun
glory; honor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 光彩; for example, 为国争光 'to fight for one's country with honor' (Guoyu '光' n 2; Kroll 2015 '光' 3; XHZD '光' 2) -
noun
scenery
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 景色 (Guoyu '光' n 3; XHZD '光' 3) -
adjective
smooth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 光滑 (Guoyu '光' adj 2; Kroll 2015 '光' 4=5; XHZD '光' 4) -
adverb
used up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 完了; for example, 卖光了 'sold out' (Guoyu '光' adv 1; XHZD '光' 5) -
noun
sheen; luster; gloss
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '光' 1a) -
noun
time; a moment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 时间; as in 时光 (Guoyu '光' n 4; Kroll 2015 '光' 4) -
noun
grace; favor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 恩惠 (Guoyu '光' n 5) -
proper noun
Guang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '光' n 6) -
verb
to manifest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 彰显 (Guoyu '光' v 1) -
adverb
welcome
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 欢迎光临 (Guoyu '光' adv 3) -
noun
light; radiance; prabha; tejas
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: prabhā, or: tejas, Tibetan: 'od, Japanese: kō (BCSD '光', p. 154; JDBT '光', p. 430; Mahāvyutpatti 'prabhā'; MW 'prabhā') -
noun
a ray of light; rasmi
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: raśmi (BCSD '光', p. 154; MW 'raśmi')
Contained in
- 佛光人的精神 常住第一、自己第二 大众第一、自己第二 信徒第一、自己第二 佛教第一、自己第二(佛光人的精神 常住第一、自己第二 大眾第一、自己第二 信徒第一、自己第二 佛教第一、自己第二) The Spirit of a Fo Guang Member Place the Monastery Before Oneself, Place Others Before Oneself, Place Devotees Before Oneself, Place Buddhism Before Oneself.
- 光赞般若(光讚般若) Guang Zan Bore [sūtra]
- 佛光山百万人兴学大悲忏法会(佛光山百萬人興學大悲懺法會) Fo Guang Shan Million-Member Fundraising Campaign—Great Compassion Repentance Service
- 佛光大藏经·图像藏(佛光大藏經·圖像藏) Fo Guang Buddhist Canon: Illustrated Canon
- 国际佛光会世界大会(國際佛光會世界大會) BLIA World Headquarters General Conference
- 佛光楼(佛光樓) Fo Guang Building
- 佛光山人间佛教本山徒众学术研讨会(佛光山人間佛教本山徒眾學術研討會) Academic Conference on Humanistic Buddhism for Members of the Fo Guang Shan Order
- 世界佛光童军大会(世界佛光童軍大會) World BLIA Scout Jamboree
- 妙光山 Mount Sumeru; Mount Meru
- 佛光山国际佛教学术会议(佛光山國際佛教學術會議) FGS International Buddhist Academic Conference
- 正大光明 just and honorable ; Be Just and Honorable
- 佛光教科书 9：佛教问题探讨(佛光教科書 9：佛教問題探討) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Buddhist Q&A
- 身光忽灭(身光忽滅) the body’s radiance fades
- 网光(網光) web of light; jaliniprabha ; Jaliniprabha
- 光华梵志经(光華梵志經) Guanghua Fanzhi Jing
- 本光瑞 a prior auspicious sign
- 话说佛光山(話說佛光山) Fo Guang Shan: Retrospection
- 出现光明会(出現光明會) Raśmisamantamuktanirdeśa; Chuxian Guangming Hui
- 佛光大藏经·律藏(佛光大藏經·律藏) Fo Guang Buddhist Canon: Vinaya Canon
- 佛光青年干部成长营(佛光青年幹部成長營) Buddha's Light Young Adult Executive Growth And Development Camp
- 极光天(極光天) ābhāsvara deva
- 佛光教科书 5：宗教概论(佛光教科書 5：宗教概論) Fo Guang Essential Guides to Buddhism: Introduction to Sects and Schools
- 月光 moonlight ; moonlight; candraprabha ; Candraprabha
Also contained in
夜光 、 光线 、 光头 、 弘光帝 、 沾光 、 蓬荜生光 、 光宅 、 光照度 、 光冲量 、 萤光灯 、 阳光 、 光影 、 光磁碟机 、 褪光 、 无光 、 青光眼 、 光盘驱动器 、 喝光 、 折光 、 余光 、 明光 、 光轮 、 赵光 、 晨光 、 烛光每平方米 、 光禿 、 寿光市 、 光磁碟
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 115
- Scroll 1 Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Past Kalpa (Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing) 過去莊嚴劫千佛名經 — count: 91
- Scroll 3 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 86
- Scroll 1 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Sheng Siwei Fantian Suo Wen Jing) 勝思惟梵天所問經 — count: 75
- Scroll 3 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 66
- Scroll 1 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 66
- Scroll 1 Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Past Kalpa (Guoqu Zhuangyan Jie Qian Fo Ming Jing) 過去莊嚴劫千佛名經 — count: 65
- Scroll 30 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 65 , has English translation
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 60
- Scroll 3 Guan Wu Liang Shou Fo Jing Yi Shu 觀無量壽佛經義疏 — count: 60
Collocations
- 缘日光 (緣日光) 是為二緣日光炎熱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 17
- 光色 (光色) 光色靡不具 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 光禄 (光祿) 西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫臣施護等奉 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 12
- 试光 (試光) 西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫臣施護等奉 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 12
- 光音 (光音) 光音諸天福盡命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 10
- 千光 (千光) 日天子身出千光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 8
- 光炎热 (光炎熱) 是為二緣日光炎熱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 7
- 赤光 (赤光) 赤光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 7
- 异光 (異光) 今此異光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 6
- 青光 (青光) 青光 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 6