洪 hóng

1. hóng noun a flood
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 洪水 or 大水 (CCD '洪' 2; FE '洪' 2; GHDC '洪' 1)
2. hóng adjective large; huge; immense; vast
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 洪大 (CCD '洪' 1; FE '洪' 1; GHDC '洪' 2)
3. hóng proper noun Hong
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (CCD '洪' 3; FE '洪' 2; GHDC '洪' 3)
4. hóng adjective vast; bṛhat
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: bṛhat, Japanese: kou (BCSD '洪', p. 723; MW 'bṛhat'; Unihan '洪')

Contained in

• 石门洪觉范林间录(石門洪覺範林間錄) Shimen Hong Juefan Forest Groves Record
• 洪州宗 Hongzhou School
• 赞美的语言好似香水 劝诫的开示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 励志的文章让人上进 滴水的功用生长万物 和风的吹拂清凉人心 洪钟的鸣声惊醒迷梦 冬日的太阳温暖人间(讚美的語言好似香水 勸誡的開示好比甘露 善美的歌曲扣人心弦 勵志的文章讓人上進 滴水的功用生長萬物 和風的吹拂清涼人心 洪鐘的鳴聲驚醒迷夢 冬日的太陽溫暖人間) Words of praise are fragrant perfumes. Sincere admonition is nourishing nectar. Inspirational songs are heart-gripping. Inspirational writings are motivating. Water droplets cultivate lives. Soft breezes caress and soothe the heart. A big bell's chime awakens dreamers. The winter sun warms the world.
• 僧洪 Senghong

Also contained in

洪洞县 、 洪江区 、 抗洪 、 泗洪县 、 暴洪 、 分洪 、 洪山区 、 耶律洪基 、 洪水 、 洪灾 、 于洪 、 洪水期 、 洪门 、 洪兰 、 射洪县 、 山洪 、 洪川 、 洪堡 、 射洪 、 洪秀全 、 泗洪 、 排洪 、 洪水猛兽 、 洪福齐天 、 洪迈 、 洪洞 、 洪泽县 、 洪佛 、 洪大 、 洪家 、 洪泽湖 、 泄洪闸 、 防洪 、 阿洪 、 洪州 、 洪江 、 洪武正韵 、 洪亮吉 、 洪亮 、 宽洪大量 、 洪熙 、 宇宙洪荒 、 洪范 、 洪雅县 、 洪自诚 、 于洪区 、 洪雅族

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 15
• Scroll 7 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 15
• Scroll 21 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 10
• Scroll 1 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 9
• Scroll 8 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 9
• Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 8
• Scroll 7 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 8
• Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 8 , has English translation
• Scroll 2 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 7
• Scroll 26 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 7 , has English translation

Collocations

• 洪音 (洪音) 而發洪音 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 29
• 洪满 (洪滿) 充實洪滿 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 7 — count: 14
• 洪雨 (洪雨) 注大洪雨 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 6
• 大洪 (大洪) 注大洪雨 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 6
• 身体洪 (身體洪) 身體洪滿 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 7 — count: 5
• 洪业 (洪業) 即承洪業霸治國土 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 5
• 洪澍 (洪澍) 譬如普天大雨洪澍 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 34 — count: 5
• 洪润 (洪潤) 儻違惠道都絕洪潤 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 5
• 发洪 (髮洪) 而發洪音 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 5
• 洪直 (洪直) 脩臂洪直自在垂 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 21 — count: 5