{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
noun
black 哥斯达黎加 、 黎巴嫩 、 哥斯达黎加科郎 、 黎巴嫩镑 、 黎明 、 巴黎 、 僧伽黎 、 巴黎大学 、 巴黎公社 、 黎泰王 、 黎明寺 、 黎族 、 阿阇黎 、 黎庶 、 颇黎 、 诃黎勒 、 苏黎世 、 阿黎呵 、 黎昌 、 波多黎各 、 那连提黎耶舍 、 大乘舍黎娑担摩经 、 阿黎耶识 、 泥黎 、 阇黎 、 黎民 、 黎黑 、 迦诺迦跋黎堕阇 、 阿黎吒经 、 黎明时分 、 卑帝黎 、 昌黎 、 黎城 、 巴黎国际书展
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Madhyamāgama 《中阿含經》 | Scroll 58 | 66 |
| Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 《佛母大孔雀明王經》 | Scroll 2 | 28 |
| Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 《佛母大孔雀明王經》 | Scroll 3 | 27 |
| Mahāyānasaṅgraha (She Dacheng Lun) 《攝大乘論》 | Scroll 1 | 26 |
| Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 《佛母大孔雀明王經》 | Scroll 1 | 24 |
| Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Pubian Guangming Qing Jing Chisheng Ruyi Bao Yin Xin Wu Neng Sheng Da Ming Wang Da Sui Qiu Tuoluoni Jing) 《普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經》 | Scroll 2 | 23 |
| Anantamukhasādhakadhāraṇī (Chusheng Wubian Men Tuoluoni Jing) 《出生無邊門陀羅尼經》 | Scroll 1 | 22 |
| Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 | Scroll 36 | 17 |
| Anantamukhasādhakadhāraṇī (Chusheng Wubian Men Tuoluoni Jing) 《出生無邊門陀羅尼經》 | Scroll 1 | 13 |
| Avaivartikacakrasūtra (Aweiyuezhi Zhi Jing) 《佛說阿惟越致遮經》 | Scroll 2 | 13 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 群黎 | 群黎 | 教化群黎 | Jātaka stories (Sheng Jing) 《生經》 Scroll 3 | 135 |
| 舍黎 | 舍黎 | 舍黎阿細 | Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 | 67 |
| 黎子 | 黎子 | 尊者舍黎子則於晡時從燕坐起 | Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 58 | 66 |
| 黎努 | 黎努 | 名曰黎努 | Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 Scroll 1 | 23 |
| 低黎 | 低黎 | 富囉拏迷低黎夜尼弗多囉 | Tathāgataguṇajñānācintyaviṣayāvatāranirdeśasūtra (Fo Huayan Ru Rulai De Zhi Bu Siyi Jingjie Jing) 《佛華嚴入如來德智不思議境界經》 Scroll 1 | 19 |
| 多黎 | 多黎 | 名娑多黎薩王 | Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 Scroll 1 | 5 |
| 诣黎 | 詣黎 | 即時往詣黎努太子所 | Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 Scroll 1 | 5 |
| 黎多 | 黎多 | 都怛摩黎多城 | Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 Scroll 1 | 4 |
| 摩黎 | 摩黎 | 都怛摩黎多城 | Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 Scroll 1 | 3 |
| 黎如此 | 黎如此 | 諸群黎如此 | Avaivartikacakrasūtra (Aweiyuezhi Zhi Jing) 《佛說阿惟越致遮經》 Scroll 2 | 2 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 伽黎妙 | Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 | 8 |
| 趣周黎波檀殿 | Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 | 1 |
| 名曰黎努 | Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 | 11 |
| 輔相大堅固婆羅門即時來詣黎努王所 | Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 | 12 |
| 復有叢樹名呵黎勒 | Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 | 1 |
| 尊者舍黎子則於晡時從燕坐起 | Scroll 58 in Madhyamāgama 《中阿含經》 | 66 |
| 分別羣黎雜種無量情態各異 | Scroll 1 in Lishi Yi Shan Jing 《佛說力士移山經》 | 1 |
| 教化群黎 | Scroll 3 in Jātaka stories (Sheng Jing) 《生經》 | 2 |
| 誘化群黎 | Scroll 4 in Jātaka stories (Sheng Jing) 《生經》 | 1 |
| 為群黎故世成佛 | Scroll 4 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 | 1 |
| 遠國有王名黎瑟跋蹉 | Scroll 2 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 | 1 |
| 黎 | Scroll 3 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 | 1 |
| 名娑多黎薩王 | Scroll 1 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 | 3 |
| 名鉢怛囉摩黎 | Scroll 2 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 | 2 |
| 第一王名斯黎國 | Scroll 1 in Shi Er You Jing 《佛說十二遊經》 | 1 |
| 慈潤黎元 | Scroll 12 in Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 | 1 |
| 見諸群黎 | Scroll 13 in Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 | 1 |
| 黎元蒙賴 | Scroll 1 in Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 | 1 |
| 將被之黎蠢 | Scroll 584 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 | 1 |
| 慶洽黎蒸 | Scroll 593 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 | 1 |
| 常為眾生之故導利群黎 | Scroll 6 in Guang Zan Jing 《光讚經》 | 1 |
| 諸黎車所無有 | Scroll 2 in Xiaopin Boreboluomi Jing 《小品般若波羅蜜經》 | 1 |
| 思與黎蒸共臻實相 | Scroll 1 in Renwang Huguo Boreluomi Jing 《仁王護國般若波羅蜜多經》 | 1 |
| 阿嚕黎迦娑嚩 | Scroll 1 in Bhagavatīprajñāpāramitāpañcaśatikasūtra 《佛說五十頌聖般若波羅蜜經》 | 1 |
| 矩黎 | Scroll 2 in The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 《大乘理趣六波羅蜜多經》 | 7 |