NTI Reader
NTI Reader

柔软 (柔軟) róuruǎn

  1. róuruǎn adjective soft
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '柔軟'; Guoyu '柔軟' 1)
  2. róuruǎn adjective gentle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 柔和 (Guoyu '柔軟' 2)
  3. róuruǎn adjective acquiescent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 和顺 (Guoyu '柔軟' 3)

Contained in

柔软心

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 31 20
Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 Scroll 17 16
Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 30 12
Qishi Jing 《起世經》 Scroll 6 12
Gautama Prajñāruci (Youpoyi Jingxing Famen Jing) 《優婆夷淨行法門經》 Scroll 2 12
Vyāsaparipṛcchā (Piyesuo Wen Jing) 《毘耶娑問經》 Scroll 2 12
The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 《正法華經》 Scroll 8 11
Qishi Jing 《起世經》 Scroll 1 11
Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 11
Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 Scroll 42 11

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
柔软细 柔軟細 眉間白毫柔軟細澤 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 22
柔软善 柔軟善 柔軟善住 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 4 20
柔软沙门 柔軟沙門 有似柔軟沙門 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 20 14
柔软中 柔軟中 於柔軟中柔軟沙門 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 20 8
心柔软 心柔軟 地神知彼水神其心柔軟 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 7
中柔软 中柔軟 於柔軟中柔軟沙門 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 20 6
柔软香 柔軟香 柔軟香潔 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 5
柔软仰 柔軟仰 柔軟仰眠 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 56 5
柔软音 柔軟音 出柔軟音 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
柔软润泽 柔軟潤澤 柔軟潤澤 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 6 5