柔软 (柔軟) róuruǎn
-
róuruǎn
adjective
soft
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '柔軟'; Guoyu '柔軟' 1) -
róuruǎn
adjective
gentle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 柔和 (Guoyu '柔軟' 2) -
róuruǎn
adjective
acquiescent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 和顺 (Guoyu '柔軟' 3)
Contained in
- 住柔软地天(住柔軟地天) Nimnonnatācāriṇī
- 柔软心(柔軟心) gentle and soft mind
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 31 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 20
- Scroll 17 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 16
- Scroll 20 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 12 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Gautama Prajñāruci (Youpoyi Jingxing Famen Jing) 優婆夷淨行法門經 — count: 12
- Scroll 2 Vyāsaparipṛcchā (Piyesuo Wen Jing) 毘耶娑問經 — count: 12
- Scroll 6 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 12
- Scroll 42 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 11 , has parallel version
- Scroll 6 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 11
- Scroll 1 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 11
- Scroll 8 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 11 , has parallel version
Collocations
- 柔软细 (柔軟細) 眉間白毫柔軟細澤 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 22
- 柔软善 (柔軟善) 柔軟善住 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 20
- 柔软沙门 (柔軟沙門) 有似柔軟沙門 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 20 — count: 7
- 心柔软 (心柔軟) 地神知彼水神其心柔軟 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 7
- 柔软香 (柔軟香) 柔軟香潔 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 5
- 柔软润泽 (柔軟潤澤) 柔軟潤澤 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 5
- 柔软音 (柔軟音) 出柔軟音 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 柔软仰 (柔軟仰) 柔軟仰眠 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 56 — count: 5
- 身体柔软 (身體柔軟) 身體柔軟 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 4
- 柔软麁 (柔軟麁) 三者柔軟麁澁 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 33 — count: 4