爵 jué
-
jué
noun
ancient bronze wine holder
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: With 3 legs and loop handle (Guoyu '爵' n 1; Kroll 2015 '爵' 1, p. 231; XHZD '爵' 1, p. 376) -
jué
noun
a feudal title or rank
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 爵位 (CC-CEDICT '爵'; Guoyu '爵' n 2; Kroll 2015 '爵' 2, p. 231; Unihan '爵'; XHZD '爵' 2, p. 376) -
què
noun
a small bird
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 雀 (Guoyu '爵' n 3; Kroll 2015 '爵' què, p. 231) -
jué
verb
to bestow a title
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '爵' v)
Also contained in
男爵 、 官爵 、 伯爵 、 勋爵 、 爵禄 、 封爵 、 公爵 、 赐爵 、 爵士舞 、 女公爵 、 加官进爵 、 亚历山大·卡宁厄姆爵 、 格雷伯爵茶 、 爵士音乐 、 巨爵座 、 爵国 、 加官晋爵 、 五等爵位 、 侯爵 、 公爵夫人 、 子爵 、 自由爵士乐 、 爵士 、 爵位 、 爵士鼓 、 主爵 、 晋爵 、 不书爵 、 计功受爵 、 爵士乐 、 亚历山大·卡宁厄姆爵士 、 高官显爵
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 12
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 8
- Scroll 86 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 45 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 3 Abbreviated History of Monastics Written in the Song (Da Song Seng Shi Lue) 大宋僧史略 — count: 4
- Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 4
- Scroll 14 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 93 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 2 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 3 , has English translation
Collocations
- 爵赏 (爵賞) 不悅故不蒙爵賞 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 14
- 进爵 (進爵) 石勒進爵為趙王 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 2 — count: 11
- 加爵 (加爵) 倍加爵賞 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 7 — count: 7
- 荣爵 (榮爵) 是人從其剎利王所得大榮爵 — Mahākaruṇāpuṇḍarīkasūtra (Dabei Jing) 大悲經, Scroll 1 — count: 4
- 王爵 (王爵) 願舍王爵求 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 38 — count: 4
- 爵秩 (爵秩) 重其德則加之爵秩 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 39 — count: 4
- 三爵 (三爵) 三爵臺飛騰遠舉 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 9 — count: 3
- 爵封 (爵封) 即以父爵封之 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 12 — count: 3
- 父爵 (父爵) 即以父爵封之 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 12 — count: 3
- 爵王侯 (爵王侯) 抗禮萬乘高尚其事不爵王侯而沾其惠者 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 7 — count: 3