敛 (斂) liǎn
-
verb
to collect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '斂' v 1; Kroll 2015 '斂' 1, p. 267; Unihan '斂') -
verb
to draw back; to fold back
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '斂'; Guoyu '斂' v 2; Kroll 2015 '斂' 2, p. 267; Unihan '斂') -
verb
tax collection
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '斂' n 1; Kroll 2015 '斂' 1a, p. 267) -
verb
to decrease
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '斂' 3, p. 267) -
verb
to shrink back; to retreat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '斂' v 3) -
verb
beautification of the body for a funeral
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 殓 (Guoyu '斂' v 4; Kroll 2015 '斂' 4, p. 267) -
proper noun
Lian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '斂' n 2) -
verb
to heap together; saṃkṣip
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃkṣip, Japanese: ren (BCSD '斂', p. 577; MW 'saṃkṣip'; Unihan '斂')
Contained in
- 改过才会进步 认错才能增上 助人才能结缘 内敛才能养德(改過才會進步 認錯才能增上 助人才能結緣 內斂才能養德) The way to be better is by correcting our mistakes. The way to improve is by admitting our faults. The way to create affinity is by helping people. The way to be virtuous is by remaining self-contained.
- 佛灭度后棺敛葬送经(佛滅度後棺斂葬送經) Fo Miedu Hou Guan Lian Zansong Jing
Also contained in
暴敛 、 敛戢 、 赋敛 、 收敛性 、 锋芒内敛 、 敛钱 、 征敛 、 收敛锋芒 、 收敛级数 、 敛衽 、 敛巴 、 收敛 、 敛口 、 敛缩 、 聚敛 、 箕敛 、 敛财 、 头会箕敛 、 横正暴敛 、 敛迹 、 征敛无度 、 敛步 、 辑敛 、 内敛 、 裒敛无厌 、 收敛序列 、 籍敛 、 横征暴敛 、 戢敛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經 — count: 10
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 8
- Scroll 81 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 7
- Scroll 1 Zhuan Jing Xing Dao Yuan Wang Sheng Jing Tu Fa Shi Zan 轉經行道願往生淨土法事讚 — count: 6
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 6
- Scroll 22 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 6
- Scroll 6 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 6
- Scroll 26 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 38 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 5
Collocations
- 棺敛 (棺斂) 佛不使吾等棺斂 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 13
- 敛心 (斂心) 即自斂心 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 38 — count: 8
- 敛容 (斂容) 大王復更斂容 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 3 — count: 8
- 捡敛 (撿斂) 遂相撿斂 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
- 敛摄 (斂攝) 各自斂攝 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 26 — count: 6
- 敛身 (斂身) 斂身正坐 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 39 — count: 5
- 摄敛 (攝斂) 若於眼根不攝斂住 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 5
- 敛意 (斂意) 時彼婬女見眾人等攝心斂意 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 4 — count: 4
- 殡敛 (殯斂) 吾等自能殯斂 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
- 敛形 (斂形) 攝心斂形而入他家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 41 — count: 3