三界独尊 (三界獨尊) sānjiè dúzūn

sānjiè dúzūn phrase in the three realms only he is worthy of honor
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 寶藏論 “Treasure Store Treatise” (Amies 2021 tr.; see also Sharf 2005, p. 185; T 1857)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 2
  • Scroll 16 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 22 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 1 Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 受新歲經 — count: 1
  • Scroll 1 Treasure Store Treatise 寶藏論 — count: 1
  • Scroll 4 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 1
  • Scroll 39 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
  • Scroll 1 Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經 — count: 1
  • Scroll 24 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1

Collocations

  • 三界独尊无能 (三界獨尊無能) 三界獨尊無能及者 — Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 受新歲經, Scroll 1 — count: 3
  • 三界独尊典 (三界獨尊典) 三界獨尊典領十方實無等倫 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 20 — count: 2