未度者 wèi dù zhě

wèi dù zhě phrase people who have not yet transcended
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 天台四教儀 “A Guide to the Tiantai Fourfold Teachings,” by 諦觀 Chegwan in the Tang (Amies 2021 tr.; see also Ichishima and Chappell 2013, p. 183; T 1931)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 4
  • Scroll 1 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 4
  • Scroll 1 Fo Shuo Cheng Ju Guangming Ding Yi Jing 佛說成具光明定意經 — count: 3
  • Scroll 24 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3
  • Scroll 29 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 6 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 3
  • Scroll 50 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 78 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 2 Antarābhava (Zhong Yin Jing) 中陰經 — count: 2

Collocations

  • 度未度者 (度未度者) 佛度未度者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 51
  • 未度者度 (未度者度) 未度者度 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 39
  • 未度者令 (未度者令) 未度者令度 — Pusa Toushen Yi E Hu Qi Ta Yinyuan Jing 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經, Scroll 1 — count: 33
  • 一未度者 (一未度者) 一未度者令度 — Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門, Scroll 1 — count: 5
  • 未度者当令 (未度者當令) 諸未度者當令得度 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 4
  • 未度者悉 (未度者悉) 諸未度者悉當度之 — Daoxing Bore Jing 道行般若經, Scroll 8 — count: 4
  • 未度者圣弟子 (未度者聖弟子) 所未度者聖弟子度 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 135 — count: 3
  • 佛未度者 (佛未度者) 先佛未度者皆度 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 6 — count: 2
  • 余未度者 (餘未度者) 餘未度者為作得度因緣 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 10 — count: 2
  • 一切众生未度者 (一切眾生未度者) 願為一切眾生未度者令度 — Sāgaramatiparipṛcchāsūtra (Haiyi Pusa Suo Wen Jing Yin Famen Jing) 佛說海意菩薩所問淨印法門經, Scroll 16 — count: 2