乐独善寂 (樂獨善寂) lè dú shàn jì
lè dú shàn jì
phrase
desire tranquility with its own joy
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: damaśamathamākāṅkṣamāṇā; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Amies 2022 tr.; see also Braarvig 2020, ch. 3; Hurvitz 2009, p. 63; Vaidya 1960, p. 55; T 262, Scroll 2, 9.0013b18)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 2
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 1
- Scroll 10 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Fa Hua Xuan Zan Yi Jue 法華玄贊義決 — count: 1
- Scroll 50 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 28 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 1
- Scroll 2 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1
- Scroll 2 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 1
- Scroll 1 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 1
- Scroll 31 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 1