话 (話) huà

  1. huà noun spoken words; talk; conversation; language
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example, 扁舌头说圆话 'to beat with the tongue and speak circular [words]' (CC-CEDICT '話'; Guoyu '話' n 1; Suyu, p. 47; Unihan '話')
  2. huà noun dialect
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Unihan '話')
  3. huà noun a story
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '話' n 2)
  4. huà verb to discuss; to tell
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '話' v)
  5. huà noun story; ākhyāyikā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ākhyāyikā, Japanese: wa, or: kai (BCSD '話', p. 1076; MW 'ākhyāyikā'; Unihan '話')

Contained in

Also contained in

放话话卡说话者话旧电话线拉话话茬脏话俗话说打开话匣子固定电话句话打开天窗说亮话启海话成话算话两岸对话电话线路对讲电话电话鬼话长途话费留话六一诗话象话客套话二话公用电话怪话套话后话客气话换句话说长话短说诗话话中有刺扁舌头说圆话坏话话剧实话移动电话

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 92 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 30 , has English translation
  • Scroll 2 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 22 , has English translation
  • Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 22 , has English translation
  • Scroll 9 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 20 , has English translation
  • Scroll 9 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 20
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 19
  • Scroll 14 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 19
  • Scroll 7 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 18
  • Scroll 32 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 17
  • Scroll 2 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 17

Collocations

  • 世话 (世話) 捨諸世話觀於實義 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 92 — count: 28
  • 言话 (言話) 若好憒閙世俗言話 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 92 — count: 27
  • 语话 (語話) 不應間斷語話勿令緣餘境 — Subāhuparipṛcchā (Tantra Requested by Subāhu) 蘇婆呼童子請問經, Scroll 2 — count: 21
  • 话过 (話過) 是名世話過 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 92 — count: 15
  • 佛话 (佛話) 說佛話經 — Jingang Xian Lun 金剛仙論, Scroll 1 — count: 7
  • 聚话 (聚話) 見他聚話 — Pusa Jie Ben 菩薩戒本, Scroll 1 — count: 4
  • 话娑婆 (話娑婆) 莫話娑婆苦 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 5 — count: 4
  • 世间话 (世間話) 若有喜樂世間話 — Sutra on Raising and Awakening Pure Thought (Fajue Jing Xin Jing) 發覺淨心經, Scroll 1 — count: 4
  • 话经 (話經) 說佛話經 — Jingang Xian Lun 金剛仙論, Scroll 1 — count: 4
  • 前话 (前話) 若不得後語前話難圓然 — Zhu Huayan Jing Ti Fajie Guan Men Song 註華嚴經題法界觀門頌, Scroll 1 — count: 3