尊者 zūnzhě

  1. zūnzhě noun distinguished person; honored one
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: A person of higher status or seniority (CC-CEDICT '尊者'; Guoyu '尊者' 1)
  2. zūnzhě noun senior monk; elder
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: bhadanta, Pali: bhadanta, Tibetan: btsun pa (Guoyu '尊者' 2; Dhammajoti 2013, p. 36; Edgerton 1953 'bhadanta', p. 405; Mahāvyutpatti 'bhadantaḥ'; MW 'bhadanta'; SH '尊者', p. 370)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 187 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Mañjuśrīmūlakalpa (Dafangguang Pusa Zangwen Shu Shi Ligen Ben Yi Gui Jing) 大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經 — count: 180
  • Scroll 20 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 168 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 48 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 167 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 19 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 149 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 145
  • Scroll 2 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 141 , has English translation
  • Scroll 6 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 阿育王傳 — count: 135
  • Scroll 21 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 133 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 40 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 124

Collocations

  • 尊者舍梨子 (尊者舍梨子) 尊者舍梨子在眾中坐 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 313
  • 尊者阿难 (尊者阿難) 尊者阿難在靜室坐 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 184
  • 尊者阿那律陀 (尊者阿那律陀) 尊者阿那律陀 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 121
  • 尊者鸠摩罗 (尊者鳩摩羅) 尊者鳩摩羅迦葉遊拘薩羅國 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 45
  • 尊者薄拘罗 (尊者薄拘羅) 尊者薄拘羅遊王舍城 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 41
  • 尊者大目乾连 (尊者大目乾連) 尊者大目乾連與比丘眾俱 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 33
  • 谓尊者 (謂尊者) 世尊謂尊者舍利弗 — Sutra on the Merit of Faith in the Buddha (Xin Fo Gongde Jing) 信佛功德經, Scroll 1 — count: 26
  • 往诣尊者 (往詣尊者) 往詣尊者滿慈子所 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 14
  • 尊者满慈子 (尊者滿慈子) 尊者滿慈子亦於生地受夏坐 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 12
  • 尊者真 (尊者真) 尊者真迦旃延去尊者阿那律陀不遠而燕坐也 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 19 — count: 11