NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

尊者 zūnzhě

zūnzhě noun senior monk / honored sir
Domain: Culture 文化
Notes: A person of higher status or seniority, or a buddhist monk

Contained in

尊者速勇救度因揭陀尊者宾头庐尊者护国尊者所问大乘经佛说随勇尊者经随勇尊者经尊者世友法救尊者尊者瞿沙尊者世亲寂友尊者四明尊者教行录

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 8 188
Mañjuśrīmūlakalpa (Dafangguang Pusa Zangwen Shu Shi Ligen Ben Yi Gui Jing) 《大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經》 Scroll 2 180
Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 30 168
Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 30 168
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 48 167
Chuan Fa Zhengzong Ji 《傳法正宗記》 Scroll 2 153
Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 19 149
Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 Scroll 2 141
Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 6 135
Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 21 133

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
尊者阿难 尊者阿難 尊者阿難在靜室坐 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 6
愿尊者 願尊者 唯願尊者 Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 Scroll 3 2
阿难尊者 阿難尊者 阿難尊者來詣佛所 Ren Xian Jing 《人仙經》 Scroll 1 2
无上尊者 無上尊者 如我所歸無上尊者 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 2
尊者欝 尊者欝 尊者欝陀夷在世尊後執扇扇佛 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 12 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
尊者 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
尊者阿難 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
尊者月喻 Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
尊者在世 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
尊者 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
阿難尊者 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
以此尊者 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
尊者 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
尊者阿難 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 7
尊者瞿曇 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
為人尊者 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 2
尊者瞿曇 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
尊者舍利子 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 3
世尊尊者舍利子苾芻說法 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 2
尊者舍利弗 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 8
尊者 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1
尊者摩訶周那宴坐 Scroll 2 in Madhyamāgama 《中阿含經》 36
尊者 Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 9
尊者舍梨子比丘講堂 Scroll 5 in Madhyamāgama 《中阿含經》 95
尊者舍梨子比丘 Scroll 6 in Madhyamāgama 《中阿含經》 119
尊者舍梨子燕坐 Scroll 7 in Madhyamāgama 《中阿含經》 95
尊者共同 Scroll 1 in Heng Shui Jing (Uposatha) 《恒水經》 1
尊者阿難獨處 Scroll 1 in Ding Sheng Wang Gushi Jing 《頂生王故事經》 4
尊者 Scroll 1 in Bimbisārapratyudgamanasūtra (King Bimbisāra Sūtra) 《頻婆娑羅王經》 6
尊者道者惡道 Scroll 1 in Tie Cheng Nili Jing 《鐵城泥犁經》 1