NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

渊 (淵) yuān

yuān noun an abyss
Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

渊博李渊陶渊明汪大渊渊源澶渊之盟龙渊寺康僧渊慧渊释慧渊僧渊大渊渊泉

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 2 27
Hong Ming Ji 《弘明集》 Scroll 10 24
Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》 Scroll 18 19
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 9 16
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 8 14
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 35 13
Commentary on the Zhao Lun 《肇論疏》 Scroll 3 13
Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 5 13
Guang Hong Ming Ji 《廣弘明集》 Scroll 15 13
Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 《出三藏記集》 Scroll 10 13

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
深渊 深淵 譬如深淵澄靜清明 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 3
水渊 水淵 猶去村不遠有深水淵 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 3 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
譬如清明 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 21 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
眾生 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
大海 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
滿 Scroll 5 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
經典 Scroll 1 in Hai Ba De Jing 《海八德經》 1
Scroll 1 in Bi Mo Shi Mulian Jing (Māratajjaniyasūtta) 《弊魔試目連經》 1
比丘 Scroll 36 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
正法 Scroll 44 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
Scroll 50 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 3
第一 Scroll 12 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 2
智慧 Scroll 3 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
陀羅江水 Scroll 6 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 3
愛欲 Scroll 7 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
Scroll 22 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
Scroll 23 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
Scroll 1 in Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 《須摩提女經》 1
使比丘生死 Scroll 1 in Anan Tongxue Jing 《阿難同學經》 2
Scroll 5 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1
Scroll 8 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1
結使 Scroll 5 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 1
生死 Scroll 7 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 1