渊 (淵) yuān

  1. yuān noun a gulf; an abyss
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '淵' 2, p. 575; Unihan '淵')
  2. yuān noun a whirlpool
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '淵' 1, p. 575)
  3. yuān noun deep water
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '淵'; Guoyu '淵' n 1; Kroll 2015 '淵' 2a, p. 575)
  4. yuān noun source; origin
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '淵' n 2)
  5. yuān noun a gathering place
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '淵' n 3)
  6. yuān proper noun Yuan
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '淵' n 4)
  7. yuān adjective profound; deep
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '淵'; Guoyu '淵' adj; Kroll 2015 '淵' 3, p. 575; Unihan '淵')
  8. yuān noun flood; ogha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ogha, Pali: ogha, Japanese: en (BCSD '淵', p. 731; Edgerton 1953 'ogha', p. 158; MW 'ogha'; Unihan '淵')

Contained in

Also contained in

天渊渊广天渊之别李渊深渊池鱼思故渊汪大渊渊深渊识渊诣大渊渊海渊远澶渊之盟渊谷旋渊临渊羡鱼,不如退而结网颜渊渊冲陶渊明集渊博刘渊澄渊渊虑不啻天渊塞渊渊谋陆九渊陶渊明渊壑渊泓渊富家学渊源鼻渊渊渊渊默渊薮渊玄洪渊渊泉九渊

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 25
  • Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 21 , has English translation
  • Scroll 18 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 17
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 14
  • Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 13
  • Scroll 35 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 13
  • Scroll 7 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 13 , has English translation
  • Scroll 6 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 11
  • Scroll 10 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 10
  • Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 10 , has English translation

Collocations

  • 渊池 (淵池) 淵池 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 27
  • 住渊 (住淵) 彼十光明龍王所住淵池 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 35 — count: 12
  • 死渊 (死淵) 能使掘多比丘濟生死淵 — Anan Tongxue Jing 阿難同學經, Scroll 1 — count: 11
  • 生死渊 (生死淵) 以渡生死淵 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 6 — count: 11
  • 渊流 (淵流) 夫正法能斷生死淵流 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 48 — count: 9
  • 海渊 (海淵) 如秋海淵 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 1 — count: 9
  • 渊中 (淵中) 淵中海第一 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 12 — count: 8
  • 渡渊 (渡淵) 清淨渡淵 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 2 — count: 8
  • 入渊 (入淵) 不反入淵 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 7
  • 脱渊 (脫淵) 從是脫淵 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 2 — count: 7