利他 lìtā

lìtā phrase to help others / to be altruistic / parārtha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: parārtha, Japanese: rita (BL 'parārtha'; BCSD '利他')

Contained in

自利利他利他性利他行为利他无价

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 — count: 56
  • Scroll 1 Weimo Yi Ji 《維摩義記》 — count: 39
  • Scroll 2 Weimo Yi Ji 《維摩義記》 — count: 30
  • Scroll 1 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 — count: 30
  • Scroll 1 Wu Liang Shou Jing Yi Shu 《無量壽經義疏》 — count: 29
  • Scroll 1 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 — count: 27
  • Scroll 2 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 — count: 26
  • Scroll 2 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 《金光明最勝王經疏》 — count: 25
  • Scroll 2 Wu Liang Shou Jing Yi Shu 《無量壽經義疏》 — count: 25
  • Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 — count: 25

Collocations

  • 能利他 (能利他) 初能自利又能利他 — Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》, Scroll 8 — count: 14
  • 利他行 (利他行) 如是等法皆利他行 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》, Scroll 7 — count: 10
  • 不能利他 (不能利他) 唯能自利不能利他 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》, Scroll 8 — count: 10
  • 及利他 (及利他) 於自利行及利他行皆不成就 — Fo Shuo Fomu Chusheng San Fa Zang Boreboluomiduo Jing 《佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經》, Scroll 14 — count: 10
  • 利他人 (利他人) 聞已自利亦利他人 — The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 《摩訶般若波羅蜜經》, Scroll 1 — count: 8
  • 求利他 (求利他) 不求利他正為自樂 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 《菩薩本緣經》, Scroll 2 — count: 5
  • 利他心 (利他心) 發起憶念利他心 — Foshuo Sheng Fomu Xiao Zi Boreluomiduo Jing 《佛說聖佛母般若波羅蜜多經》, Scroll 1 — count: 5
  • 利利他 (利利他) 出自利利他聲 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》, Scroll 4 — count: 4
  • 乐利他 (樂利他) 唯樂利他 — Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》, Scroll 1 — count: 4
  • 正利他 (正利他) 能正自利亦正利他 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 377 — count: 4