操 cāo
-
verb
to conduct; to run; to manage
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 从事 (Guoyu '操' v 4; Unihan '操'; XHZD '操' 3, p. 66) -
verb
to hold
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In one's hand, in the sense of 持 or 拿 (Guoyu '操' v 1; Kroll 2015 '操' 1, p. 34; XHZD '操' 1, p. 66) -
verb
to drive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in drive a carriage, in the sense of 驾驶 (Guoyu '操' v 2; Unihan '操') -
verb
to control
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 掌握 (Guoyu '操' v 2; Kroll 2015 '操' 1a, p. 34; Unihan '操') -
verb
to train; to drill
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 训练 (Guoyu '操' v 5; XHZD '操' 5, p. 66) -
verb
to use a certain tone or accent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '操' v 6) -
noun
a drill; an exercise
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '操' n 1) -
noun
morality; conduct; commitment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 德行 (Guoyu '操' n 2; Kroll 2015 '操' 2, p. 34; XHZD '操' 6, p. 66) -
noun
a tune
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A musical tune, in the sense of 琴曲 (Guoyu '操' n 3; Kroll 2015 '操' 4, p. 34) -
proper noun
Cao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '操' n 4) -
verb
to strive [to do]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 操劳 work hard (XHZD '操' 2, p. 66) -
verb
to speak [a language]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: To speak a particular language or dialect (XHZD '操' 4, p. 66) -
verb
to caress; to stroke
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '操' 3, p. 34) -
noun
manner
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '操' 5, p. 34)
Contained in
- 义操(義操) Yi Cao
- 别青龙寺义操阿阇梨诗(別青龍寺義操阿阇梨詩) Betsu Seiryūji Gisō ajari shi
- 要有宗教情操 要有惭耻美德 要有因果观念 要有容人雅量(要有宗教情操 要有慚恥美德 要有因果觀念 要有容人雅量) 1. Fo Guang members should have religious spirit. 2. Fo Guang members should understand the concept of cause and effect. 3. Fo Guang members should possess the virtues of repentance and shame. 4. Fo Guang members should be tolerant.
- 陈操(陳操) Chen Cao
Also contained in
操刀手 、 操斧伐柯 、 艺术体操 、 操心 、 我操 、 操坪 、 操吴戈 、 健美操 、 柏节松操 、 操作规程 、 曹操 、 操航 、 网络操作系统 、 操控 、 出操 、 早操 、 操事 、 操作数 、 操作速率 、 操之过急 、 操持 、 洁操 、 移动操作系统 、 操蛋 、 稳操胜算 、 体操运动员 、 重操旧业 、 互操性 、 操纵自如 、 可操作的艺术 、 保健操 、 操纵 、 遥控操作 、 风操 、 操觚 、 操练 、 说曹操曹操就到 、 贞操 、 操舵 、 操舟 、 操守 、 幕后操纵 、 操作者 、 操办 、 操演 、 擐甲操戈 、 课间操
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 76 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 27
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 12
- Scroll 4 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 12 , has English translation
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 8
- Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 7 , has English translation
- Scroll 89 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 7
- Scroll 2 Sanjiao Ping Xin Lun 三教平心論 — count: 7
- Scroll 80 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
- Scroll 4 Zhe Yi Lun 折疑論 — count: 6
- Scroll 4 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 6
Collocations
- 志操 (誌操) 志操不同 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 33
- 改操 (改操) 處處諸國無不改操五戒十善以為國政 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 9
- 操不同 (操不同) 志操不同 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 6
- 人操 (人操) 譬人操杖 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 5
- 操刀 (操刀) 操刀斫斵 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 58 — count: 4
- 易操 (易操) 改心易操 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 2 — count: 4
- 高操 (高操) 婦執高操 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 4
- 定操 (定操) 慧珠定操瓶 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 4
- 操杖 (操杖) 譬人操杖 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 4
- 执操 (執操) 隣國小王執操暴虐 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 3