NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

书写 (書寫) shūxiě

shūxiě verb to write
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing 写作

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 312 60
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 546 58
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 304 56
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 509 48
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 303 42
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 441 39
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 560 38
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 439 38
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 302 38
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 508 37

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
解说书写 解說書寫 受持讀習解說書寫廣令流布 Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 Scroll 2 3
能书写 能書寫 乃至有能書寫一偈 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 10 2
书写一偈 書寫一偈 乃至有能書寫一偈 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 10 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
書寫經卷 Scroll 1 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
書寫 Scroll 44 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
應當書寫 Scroll 2 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 3
書寫 Scroll 5 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
書寫讀誦微妙大方便報恩經典 Scroll 7 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
書寫 Scroll 1 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 1
乃至書寫一偈 Scroll 10 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 2
書寫見佛 Scroll 1 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 1
書寫 Scroll 8 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 2
受持解說書寫流布 Scroll 2 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
信解受持解說書寫 Scroll 3 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
受持解說書寫 Scroll 5 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
解說書寫受持 Scroll 6 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
受持讀誦書寫流布不斷 Scroll 8 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 6
受持讀誦書寫經典 Scroll 11 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
書寫流通四方 Scroll 12 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 3
如是妙法書寫 Scroll 1 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
即便書寫 Scroll 1 in Xian Yu Jing (Damamūka) 《賢愚經》 1
書寫 Scroll100 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 3
書寫 Scroll 101 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 7
書寫 Scroll 102 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 4
書寫解說 Scroll 103 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 3
書寫種種莊嚴供養恭敬 Scroll 104 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 12
善女人書寫般若波羅蜜 Scroll 7 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 1
受法書寫 Scroll 11 in Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 《放光般若經》 1