NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

为他 (為他) wèi tā

wèi tā noun active voice
Domain: Grammar 语法
Notes: The subject performs the action expressed by the verb

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 166 33
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 167 27
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 3 23
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 165 23
Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 《大乘大集地藏十輪經》 Scroll 6 23

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
为他人 為他人 為他人說 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 70
为他说 為他說 亦能為他說如是事 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 37
为他说法 為他說法 為他說法 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 16
广为他 廣為他 廣為他人分別演說 Sangītisūtra 《大集法門經》 Scroll 2 8
梵志为他 梵志為他 梵志為他所敬重 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 26 8
能为他 能為他 亦能為他說如是事 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 6
为他作 為他作 為他作耶 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 12 5
为他解说 為他解說 亦當精勤為他解說 Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 Scroll 1 4
为他广说 為他廣說 隨而受持為他廣說 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 20 4
为他演说 為他演說 為他演說 Yue Yu Jing (Candropamasūtra) 《月喻經》 Scroll 1 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
為他如是 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
為他 Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
為他 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
為他 Scroll 9 in Dīrghāgama 《長阿含經》 11
為他 Scroll 10 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
精勤為他解說 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
為他同類尊重恭敬供養 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 2
為他 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 5
為他分別演說 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 3
為他 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
不得為他 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
為他廣大宣說 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 3
各自為他 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 1
譬如有人為他使 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 1
為他 Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》 2
為他 Scroll 8 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
為他 Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 23
長老比丘為他 Scroll 5 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
舍梨子比丘為他 Scroll 7 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
為他 Scroll 8 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
為他所有 Scroll 14 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
為他 Scroll 1 in Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》 1
為他分別演說 Scroll 1 in Da Sheng Yi Jing (Mahānidānasūtra) 《大生義經》 1
為他 Scroll 1 in Sudatta Sutta (Velāma) 《須達經》 1
亦復為他開示教導 Scroll 1 in Yi Yu Jing (Vammikasutta) 《蟻喻經》 1