咄嗟 duò jiè

  1. duò jiè phrase right away
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '咄嗟' 2; Mathews 1931 '咄嗟', p. 103)
  2. duò jiè interjection to sigh; to gasp
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 叹息 (Guoyu '咄嗟' 1)
  3. duò jiè interjection to snarl
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 怒吼 (Guoyu '咄嗟' 3)

Also contained in

咄嗟而办咄嗟便办咄嗟可办

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 28 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3
  • Scroll 2 Antarābhava (Zhong Yin Jing) 中陰經 — count: 2
  • Scroll 5 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 4 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 5 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 2
  • Scroll 2 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 2
  • Scroll 4 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 1
  • Scroll 9 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 1
  • Scroll 28 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 19 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 1

Collocations

  • 咄嗟老 (咄嗟老) 咄嗟老至 — Fa Ju JIng (Dharmapada) 法句經, Scroll 1 — count: 7
  • 咄嗟意 (咄嗟意) 咄嗟意無著 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 28 — count: 4
  • 咄嗟老死 (咄嗟老死) 咄嗟老死如幻如化 — Pusa Cong Doshuaitian Jiang Shen Mu Tai Shuo Guang Pu Jing 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經, Scroll 7 — count: 3
  • 咄嗟背 (咄嗟背) 咄嗟背恩養 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 4 — count: 2