号 (號) hào

1. hào noun number
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Such as day of a month or name of a ship; in the sense of 编号; for example, 座号 'seat number' (Guoyu '號' n 6; Unihan '號')
2. hào measure word a unit
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
   
3. háo verb to yell; to howl
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 大叫; of person or of the wind (Guoyu '號' háo v 1)
4. hào noun a name
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 名称 (Guoyu '號' n 1)
5. hào noun an art name; an alias; an alternative name
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Such as a literary name or nick name
6. hào noun a mark; a signal; a sign
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 标志; for example, 问号 'question mark' (Guoyu '號' n 5)
7. hào noun a size
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
   Notes: In the sense of 大小等级; for example, 中号 'medium size' (Guoyu '號' n 4)
8. hào noun a date; a day of the month
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   
9. hào verb to make a mark
   Domain: Literary Chinese 文言文
   
10. hào verb to examine a pulse
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Chinese Medicine
    
11. hào noun an order; a command
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 命令; for example, the idiom 发号施令 'to send orders and give commands' (Guoyu '號' n 2)
12. hào noun a store; a shop; a busienss
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 商店; for example, the idiom 公司行号 'to run a store for business' (Guoyu '號' n 3)
13. hào noun a kind; a type
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 种 or 类 (Guoyu '號' n 7)
14. hào measure word a unit
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '號' n 8)
15. hào noun a horn; a trumpet
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 喇叭; for example, 法国号 'French horn' (Guoyu '號' n 9)
16. hào noun a bugle call
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music
    Notes: For example, 起床号 'morning call' (Guoyu '號' n 10)
17. hào verb to beckon; to call
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 召唤 (Guoyu '號' v 1)
18. hào verb to command; to order
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 发出命令 (Guoyu '號' v 2)
19. hào verb to assert
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 宣称 (Guoyu '號' v 3)
20. hào verb to address
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 称呼 (Guoyu '號' v 4)
21. háo verb to sob; to cry
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 号泣 (Guoyu '號' háo v 2)
22. hào adjective named; nāma
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: nāma, Japanese: gou, or: kou (BCSD '號', p. 1035; MW 'nāma'; Unihan '號')

Contained in

• 采花违王上佛授决号妙花经(採花違王上佛授決號妙花經) The King’s Flower Pickers Receive a Prediction from the Buddha; Cai Hua Wei Wang Shang Fo Shou Jue Hao Miao Hua Jing
• 金刚号(金剛號) vajra name
• 受持七佛名号所生功德经(受持七佛名號所生功德經) Sutra on the Merits Produced from Reciting the Names of the Seven Buddhas; Shouchi Qi Fo Minghao Suo Sheng Gongde Jing
• 各如来名号(各如來名號) all the epithets of the Tathāgata
• 道号 dō-gō
• 譬喻问号(一) 黄金似蛇蝎， 有毒无毒？ 恶口似粪坑， 是香是臭？ 冷淡似寒冰， 是凉是热？ 瞋恚似烈火， 可怕不怕？ 信心似禾苗， 是长是消？ 罪恶似臭水， 难闻好闻？ 正见似盔甲， 是安不安？ 忏悔似净水， 是清是染？ 忍辱似盾牌， 有用无用？ 知足似乐园， 好看难看？(譬喻問號(一) 黃金似蛇蠍， 有毒無毒？ 惡口似糞坑， 是香是臭？ 冷淡似寒冰， 是涼是熱？ 瞋恚似烈火， 可怕不怕？ 信心似禾苗， 是長是消？ 罪惡似臭水， 難聞好聞？ 正見似盔甲， 是安不安？ 懺悔似淨水， 是清是染？ 忍辱似盾牌， 有用無用？ 知足似樂園， 好看難看？) Metaphors (1) Gold is a snake. Is it poisonous or not? Harsh speech is a cesspit. Is it fragrant or odorous? Coldness is ice. Does it freeze or burn? Anger is burning fire. Is it frightening or not? Faith is a sprout. Does it grow or wilt? Transgression is stinky water. Does it smell good or bad? Right view is an armor. Is it safe or not? Repentance is purifying water. Is it clean or polluted? Patience is a shield. Does it protect or not? Contentment is paradise. Is it beautiful or ugly?
• 八佛名号经(八佛名號經) Sutra on the Names of the Eight Buddhas; Ba Fo Minghao Jing

Also contained in

本位号 、 连接号 、 创刊号 、 深察名号 、 号炮 、 九号球 、 帝号 、 书名号 、 口号 、 波浪号 、 座号 、 挂号证 、 流水号 、 化学符号 、 特大号 、 国语注音符号第一式 、 木马盗号 、 号筒 、 文号 、 綽号 、 代号 、 角秒符号 、 井号 、 句号 、 逗号 、 鸣号 、 破折号 、 隐讳号 、 光信号 、 数位信号 、 号丧 、 还原号 、 号泣 、 呼号 、 浑号 、 连号 、 撇号 、 拨号连接 、 号志 、 变音符号 、 无符号 、 连字号 、 双号 、 外号

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 4 Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經 — count: 149
• Scroll 4 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 118 , has English translation
• Scroll 5 Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經 — count: 115
• Scroll 4 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 93
• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 86
• Scroll 3 Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經 — count: 80
• Scroll 6 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 73
• Scroll 5 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 68 , has English translation
• Scroll 1 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 59
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 59

Collocations

• 号佛 (號佛) 號佛 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 109
• 悲号 (悲號) 舉聲悲號 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 32
• 号呼 (號呼) 悲泣號呼 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 4 — count: 22
• 啼哭号 (啼哭號) 啼哭號呼 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 17 — count: 18
• 假号 (假號) 但以假號 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 8 — count: 8
• 号名曰 (號名曰) 號名曰螺 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 13 — count: 8
• 号毘婆尸 (號毘婆尸) 故號毘婆尸 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
• 姓号 (姓號) 比丘姓號 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 44 — count: 6
• 号啼泣 (號啼泣) 悲號啼泣 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 6
• 号啼哭 (號啼哭) 悲號啼哭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 5