NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

反 fǎn

  1. fǎn adjective reverse / opposite / wrong side out or up
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: 反 is synonymous with 相反 in this sense (Unihan '反).
  2. fǎn adverb instead / anti-
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: (Sun 2006, loc. 1545; Unihan '反)
  3. fǎn verb to oppose
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
  4. fǎn verb to go back
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: 反 is synonymous with 回 in this sense.
  5. fǎn verb to combat / to rebel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Conflict 冲突
    Notes: 反 is synonymous with 反对 in this sense.
  6. fǎn verb the fanqie phonetic system
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Conflict 冲突
    Notes: An abbreviation for 反切
  7. fǎn verb to repeat
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 反 is synonymous with 重复 in this sense.
  8. fǎn noun a counter-revolutionary
    Domain: Politics 政治
    Notes: 反 is synonymous with 反革命 in this sense.

Contained in

反对 、 反弹 、 反而 、 违反 、 反映 、 反馈 、 反常 、 正反 、 反动 、 反复 、 反抗 、 反应 、 反正 、 相反 、 反击 、 反问 、 反汇编 、 正反器 、 反驳 、 反倒 、 反感 、 反革命 、 反攻 、 反面 、 反射 、 反思 、 反之 、 造反 、 反切 、 反动派 、 反倾销 、 反犬旁 、 逆反 、 反省 、 反目 、 三反五反 、 反刍 、 反覆 、 反义词 、 反讽 、 反乱 、 反叛 、 反诘 、 反切图 、 反悔 、 反腐 、 反恐战争 、 反恐 、 反对派 、 反对者 、 佛说五无反复经

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 27 647
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 48 600
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 43 581
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 56 570
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 41 553
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 58 553
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 83 547
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 62 545
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 80 534
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 15 517

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
反言 反言 反言 Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 Scroll 1 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
與世相反 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
有不淨反自覆 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
爾憂反長 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 4
便從四禪反於無知棄所受餘泥洹之情 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
反以眾寶而來獻我 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
反言 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 4
反以是答 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 2
一反調 Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
泥犁旁便反縛罪人 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
七反生死 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 6
時雨師反婬亂 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
如是甞至三反 Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 7
不應讚者反談美 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1
合毀辱人反談美 Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
七反墮落 Scroll 5 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 4
迷私反 Scroll 9 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
亡毘反 Scroll 10 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
惒乎過反 Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
反念不向 Scroll 4 in Madhyamāgama 《中阿含經》 5
多不精進而反懈怠 Scroll 6 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
七反成敗 Scroll 11 in Madhyamāgama 《中阿含經》 4
反念不向 Scroll 13 in Madhyamāgama 《中阿含經》 4
反縛送獄掠治考問 Scroll 1 in Tie Cheng Nili Jing 《鐵城泥犁經》 2
七反生天為諸天王 Scroll 1 in Gu Lai Shi Shi Jing 《古來世時經》 4
令將罪人反縛兩手牢固其身 Scroll 1 in Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 《大正句王經》 2