NTI Reader
NTI Reader

  1. noun temple / monastery / vihāra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: See 寺院 (SH '寺'; Unihan '寺')
  2. noun court / office
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '寺')

Contained in

清真寺西来寺寺庙红螺寺寺院景德寺广济寺戒台寺潭柘寺法源寺天宁寺万佛寺妙应寺白塔牛街礼拜寺碧云寺法海寺森林公园东岳寺报国寺大钟寺大梵寺云居寺白马寺大法王寺大昭寺柏林寺柏林禅寺悬空寺大觉寺大觉禅寺卧佛寺慈善寺灵光寺龙华寺玉佛寺大悲禅寺独乐寺罗汉寺慈云寺极乐寺般若寺慈恩寺隆兴寺少林寺相国寺归元寺归元禅寺宝通禅寺宝通寺开福寺麓山寺南华寺

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
San Guo Yi Shi 《三國遺事》 Scroll 3 218
You Fang Ji Chao 《遊方記抄》 Scroll 1 216
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 25 192
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 3 190
Guang Qingliang Chuan 《廣清涼傳》 Scroll 1 168
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 26 166
Shijia Fangzhi 《釋迦方志》 Scroll 2 157
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 4 153
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 20 140
Shijia Fangzhi 《釋迦方志》 Scroll 1 136

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
塔寺 塔寺 遊行禮敬諸塔寺已 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 69
神寺 神寺 各各興起神寺 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 13 16
寺舍 寺捨 今以此珍寶送與寺舍中 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 25 8
寺林 寺林 往至護寺林 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 17 7
如来寺 如來寺 禮如來寺 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 7 6
寺上 寺上 覆彼神寺上 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 32 5
天寺 天寺 建立天寺 Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)《佛為首迦長者說業報差別經》 Scroll 1 5
护寺 護寺 往至護寺林 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 17 5
天冠寺 天冠寺 到天冠寺而闍維之 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 5
庙寺 廟寺 起四廟寺 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 13 4