为 (為) wèi
-
preposition
for; to
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Cause 原因
Notes: (ABC 'wèi' 为 cons; NCCED '为' wèi 2) -
preposition
because of
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (ABC 'wèi' 为 co 1; NCCED '为' wèi 4) -
verb
to act as; to serve
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (ABC 'wéi' 为 v 2; NCCED 1 '为' wéi 2) -
verb
to change into; to become
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (ABC 'wéi' 为 v 3; NCCED 1 '为' wéi 3) -
verb
to be; is
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: A copula in literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 20) -
verb
to do
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (ABC 'wéi' 为 v 1; NCCED 1 '为' wéi 1) -
preposition
for
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (NCCED '为' wèi 3) -
preposition
because of; for; to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 爲; A variant of 為｜为 (Unihan '爲') -
preposition
to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '为' wèi 5) -
preposition
in a passive construction
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (NCCED 2 '为' wéi) -
particle
forming a rehetorical question
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (NCCED 3 '为' wéi) -
suffix
forming an adverb
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: After a single character adjective (ABC 'wéi' 为 s 1; NCCED 4 '为' wéi 1) -
suffix
to add emphasis
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: After a single character adjective (ABC 'wéi' 为 s 2; NCCED 4 '为' wéi 1) -
verb
to support; to help
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'wèi' 为 v 1; NCCED '为' wèi 1) -
verb
to govern
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'wéi' 为 v 4)
Contained in
- 人间有爱，为公益而唱(人間有愛，為公益而唱) Love In the Human World, Singing for Charity Concert
- 无为空(無為空) emptiness of the unconditioned
- 能受苦方为志士 肯吃亏必是福人(能受苦方為志士 肯吃虧必是福人) Only perseverance makes a hero; Only compromise brings good fortune.
- 方便为门(方便為門) Skillful Means as the Way
- 弘法为家务(弘法為家務) regard Dharma propagation as my family obligation
- 为世界和平祈愿文(為世界和平祈願文) “A Prayer for World Peace”
- 有为法(有為法) saṃskṛta; conditioned ; Conditioned Dharmas
- 四有为相(四有爲相) four marks of existence
- 为自然生态祈愿文(為自然生態祈願文) A Prayer for Our Natural Environment
- 佛法所在，必为第一(佛法所在，必為第一) Everthing comes second in the presence of Dharma
- 以般若波罗蜜为母(以般若波羅蜜為母) prajñāpāramitā is the mother
Also contained in
善自为谋 、 为重 、 商业行为 、 为例 、 宁为玉碎，不为瓦全 、 天下为一 、 无以为生 、 巧妇难为无米之炊 、 互相为谋 、 称之为 、 为时不晚 、 合众为一 、 评为 、 朋比为奸 、 民以食为天 、 成为一体 、 为期 、 不足为训 、 年轻有为 、 以此为准 、 有为有守 、 饥者易为食 、 户限为穿 、 化繁为简 、 化敌为友 、 为人者天 、 转败为胜 、 独在异乡为异客 、 颇为 、 为此 、 为远难守 、 略为 、 露结为霜 、 为蛇画足 、 无所作为 、 以为 、 极为庞大 、 无为县 、 特为 、 先下手为强
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 981
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 836
- Scroll 333 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 757 , has parallel version
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 629
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 627
- Scroll 1 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 576
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 547
- Scroll 8 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 511
- Scroll 108 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 510 , has parallel version
- Scroll 110 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 510 , has parallel version