永 yǒng

1. yǒng adverb perpetually; eternally; forever
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '永' adv; Kroll 2015 '永' 2, p. 561; Unihan '永'; XHZD '永' 2)
2. yǒng adjective long; distant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Can be used in the context of time or distance; in this sense 永 is similar in meaning to 长 (Kroll 2015 '永' 1, p. 561; Unihan '永'; XHZD '永' 1)
3. yǒng adverb throughout; completely
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '永' 3, p. 561)
4. yǒng verb to extend; to lengthen
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In this sense 永 is similar in meaning to 延长 (Kroll 2015 '永' 5, p. 561)
5. yǒng verb to sing; to chant
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a variant of 咏 (Kroll 2015 '永' 6, p. 561)
6. yǒng adjective far-reaching; remote
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 深长 or 久远 (Guoyu '永' adj; Kroll 2015 '永' 4, p. 561)
7. yǒng adjective eternal
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: sadā, Japanese: ei, or: yō (BCSD '永', p. 703; DJBT '永', p. 436; MW 'sadā'; SH '永', p 194)

Contained in

• 生死轮迴，永无休息(生死輪迴，永無休息) the cycle of birth and death never ends
• 四季花常好 万年月永圆(四季花常好 萬年月永圓) Blossoming flowers all seasons long; A perfect full moon through all passages of time.
• 赖永海(賴永海) Lai Yonghai
• 三思终有益 百忍永无忧(三思終有益 百忍永無憂) Nothing can go wrong with thinking thrice; No troubles befall an ever persevering mind.
• 齐声念佛一永日(齊聲念佛一永日) One-Day Chanting Service
• 永念亲恩今日有缘今日度 本无地狱此心能造此心消(永念親恩今日有緣今日度 本無地獄此心能造此心消) Forever remember the kindness of parents; If connected today, be sure to deliver them today; Originally Hell never was; If this mind can create it, this mind can dispel it.
• 万紫千红春永在 一年四季花常开(萬紫千紅春永在 一年四季花常開) A kaleidoscope of colors: lingering spring; Across all four seasons: bushels of blossoms.
• 永不退 forever not to regress
• 永明智觉禅师唯心诀(永明智覺禪師唯心訣) Realization of Consciousness Only by Chan Master Yongming Zhijue; Yongming Zhijue Chan Shi Weixin Jue
• 法流永不断(法流永不斷) the Dharma transmission continues unbroken
• 永觉元贤(永覺元賢) Yongyue Yuanxian
• 禅宗永嘉集(禪宗永嘉集) Chan Zong Yong Jia Ji

Also contained in

永业 、 永春县 、 永久 、 永吉县 、 永靖乡 、 永久磁铁 、 永永远远 、 永胜 、 永济渠 、 谷永 、 永诀式 、 永安 、 永州市 、 天永 、 永顺县 、 永兴县 、 永明 、 永逝 、 永和市 、 虞姬永别 、 永嘉 、 邱永辉 、 永冻层 、 永平县 、 永同郡 、 永定门 、 永靖县 、 永嘉之乱 、 永兴 、 永动机 、 永州 、 永淳 、 永乐大典 、 与世永别 、 永年 、 永无止境 、 永平 、 永久居民 、 永久居留权

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經 — count: 91 , has English translation , has parallel version
• Scroll 8 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 84
• Scroll 1 Itivṛttakasūtra (Benshi Jing) 本事經 — count: 68
• Scroll 15 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 53
• Scroll 2 Itivṛttakasūtra (Benshi Jing) 本事經 — count: 52
• Scroll 10 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 44
• Scroll 12 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 42
• Scroll 3 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 40
• Scroll 79 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 40
• Scroll 3 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 37