悔过自责 (悔過自責) huǐ guò zì zé

  1. huǐ guò zì zé set phrase to repent one's transgressions
    Domain: Idiom 成语
    Notes: (Guoyu '悔過自責')
  2. huǐ guò zì zé phrase to repent one's transgressions
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: deśayāmo; for example in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 8; Hurvitz 2009, p. 164; Kern tr. 1884, ch. 8; Vaidya 1960, p. 134; T 262, Scroll 4, 9.0029a01)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 4
  • Scroll 4 Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記 — count: 4
  • Scroll 18 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 2
  • Scroll 24 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 2 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 2 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 3 San Bao Ganying Yao Lue Lu 三寶感應要略錄 — count: 2
  • Scroll 1 Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經 — count: 1
  • Scroll 79 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1

Collocations

  • 缚悔过自责 (縛悔過自責) 疾解眾縛悔過自責 — Cai Hua Wei Wang Shang Fo Shou Jue Hao Miao Hua Jing 採花違王上佛授決號妙花經, Scroll 1 — count: 3
  • 作礼悔过自责 (作禮悔過自責) 為佛作禮悔過自責 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 4 — count: 3
  • 悔过自责发菩提心 (悔過自責發菩提心) 悔過自責發菩提心 — Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經, Scroll 5 — count: 2
  • 即时悔过自责 (即時悔過自責) 其女即時悔過自責 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 8 — count: 2
  • 第二悔过自责 (第二悔過自責) 第二悔過自責中二 — Fa Hua Jing Yi Ji 法華經義記, Scroll 4 — count: 2
  • 惭愧悔过自责 (慚愧悔過自責) 生慚愧悔過自責 — Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集, Scroll 2 — count: 2
  • 便悔过自责 (便悔過自責) 此人便悔過自責其身 — Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經, Scroll 2 — count: 2
  • 雨泪悔过自责 (雨淚悔過自責) 悲泣雨淚悔過自責 — Shizi Yue Fo Ben Sheng Jing 師子月佛本生經, Scroll 1 — count: 2