NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

不得 bùdé

bùdé adverb must not / may not / not be allowed / cannot
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为

Contained in

不得不不得了怪不得恨不得舍不得不得已顾不得中后不得饮浆求不得苦中午后不得饮浆万不得已

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 357
Da Biqiu San Qian Weiyi 《大比丘三千威儀》 Scroll 2 261
Jiao Jie Xin Xue Biqiu Xing Hu Lu Yi 《教誡新學比丘行護律儀》 Scroll 1 251
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 1 213
Da Biqiu San Qian Weiyi 《大比丘三千威儀》 Scroll 1 200
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 2 194

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
非人不得 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
不得 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
使不得親近禮拜供養 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
比丘不得 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
不得無上 Scroll 6 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
不得家室妻子 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 47
不得 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
不得度世 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 5
不得 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 12
不得自在 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
飢渴不得飽滿 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
不得 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
不得解脫 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
不得 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
精進不得中止 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 4
不得便 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 17
不得離世 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 6
不得治生 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 16
不得殺人 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 53
不得道行精進 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 22
不得開解 Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 5
不得甘美 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
不得 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3
天人不得 Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 5
不得 Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 3