恨不得 hèn bu dé

hèn bu dé phrase wishing one could do something; to hate to be unable; itching to do something
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '恨不得')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 2
  • Scroll 61 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 22 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 1
  • Scroll 29 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 1
  • Scroll 3 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 1
  • Scroll 83 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1
  • Scroll 2 Ming Bao Ji 冥報記 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 9 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 5 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 1
  • Scroll 32 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1

Collocations

  • 恨不得度 (恨不得度) 乃思念恨不得度練神呪 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 10 — count: 4
  • 怅恨不得 (悵恨不得) 悵恨不得莊嚴 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 9 — count: 3
  • 思念恨不得 (思念恨不得) 乃思念恨不得度練神呪 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 10 — count: 2
  • 恨不得庄严 (恨不得莊嚴) 悵恨不得莊嚴 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 9 — count: 2