不得已 bù déyǐ
bù déyǐ
phrase
have no choice but to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '不得已'; Guoyu '不得已')
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Bao Wang Sanmei Nian Fo Zhi Zhi 寶王三昧念佛直指 — count: 5
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 4
- Scroll 36 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 3 , has English translation
- Scroll 24 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 2
- Scroll 3 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2 , has English translation
- Scroll 2 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 7 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 2
- Scroll 49 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 2 , has English translation
- Scroll 14 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 2
- Scroll 10 Hong Zan Fa Hua Zhuan 弘贊法華傳 — count: 2 , has English translation
Collocations
- 事不得已 (事不得已) 事不得已 — Prince Mūka Sūtra (Taizi Mupo Jing) 太子慕魄經, Scroll 1 — count: 13
- 师不得已 (師不得已) 師不得已遂行 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 6 — count: 10
- 不得已而言 (不得已而言) 不得已而言之 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 1 — count: 8
- 抑不得已 (抑不得已) 抑不得已 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 1 — count: 5
- 盖不得已 (蓋不得已) 蓋不得已而已 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 22 — count: 4
- 不得已遂 (不得已遂) 師不得已遂行 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 6 — count: 4
- 兵器不得已 (兵器不得已) 兵器不得已而用之 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 1 — count: 4
- 不得已便 (不得已便) 不得已便喚 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 36 — count: 4
- 古人不得已 (古人不得已) 古人不得已 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 22 — count: 3
- 令不得已 (令不得已) 令不得已從 — Hong Zan Fa Hua Zhuan 弘贊法華傳, Scroll 10 — count: 3