抵 dǐ
-
verb
to resist; to oppose; to push away
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 抗拒 (ABC 'dǐ' 抵 v 2, p. 186; Guoyu '抵' v 2; Kroll 2015 '抵' 1, p. 83; NCCED 1 '抵' 2, p. 355; Unihan '抵') -
verb
to deny; to contradict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '抵' 3, p. 83; NCCED 1 '抵' 3, p. 355; Unihan '抵') -
verb
to ram
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 牴 (Guoyu '抵' v 6; Kroll 2015 '抵' 2, p. 83) -
verb
to cast off
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 投掷 (Guoyu '抵' v 7; Kroll 2015 '抵' 3a, p. 83) -
verb
to compensate; to pay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'dǐ' 抵 v 3, p. 186; Kroll 2015 '抵' 4, p. 83; NCCED 1 '抵' 6, p. 355) -
verb
to be equivalent in value
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'dǐ' 抵 v 6, p. 186; Kroll 2015 '抵' 4a, p. 83; Guoyu '抵' v 3; NCCED 1 '抵' 4, p. 355) -
verb
to arrive at
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 到达 (ABC 'dǐ' 抵 v 7, p. 186; Guoyu '抵' v 5; Kroll 2015 '抵' 5, p. 83; NCCED 2 '抵', p. 355) -
verb
to strike; to hit from the side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 击 (Guoyu '抵' zhǐ; Kroll 2015 '抵' zhǐ, p. 83) -
verb
to prop; to support
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 支撑 (ABC 'dǐ' 抵 v 1, p. 186; Guoyu '抵' v 1; NCCED 1 '抵' 1, p. 355) -
verb
to morgage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'dǐ' 抵 v 4, p. 186; NCCED 1 '抵' 7, p. 355) -
verb
to balance; to offset
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 抵消 (ABC 'dǐ' 抵 v 5, p. 186; Guoyu '抵' v 4; NCCED 1 '抵' 5, p. 355; Unihan '抵') -
adverb
generally speaking; by and large
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 大抵 (Guoyu '抵' adv)
Contained in
- 迦为拔抵(迦為拔抵) Gavampati
- 正念如盾牌 可抵御强敌 以保卫自身 正见是盔甲 可抵挡诱惑 以远离三毒(正念如盾牌 可抵禦強敵 以保衛自身 正見是盔甲 可抵擋誘惑 以遠離三毒) Right mindfulness is like a shield that fends of the strongest enemies and helps you defend yourself. Right view is like armor the shields off all temptations and keeps the Three Poisons away.
- 因抵 Indra
- 犍抵 wooden fish
Also contained in
直抵 、 不抵抗主义 、 抵牾 、 抵岸 、 抵足而卧 、 抵押 、 抵账 、 抵用 、 大抵 、 抵销 、 抵命 、 角抵 、 相抵 、 抵赖 、 抵押物 、 抵消 、 抵拒 、 抵用金 、 抵减 、 抵挡 、 挨饥抵饿 、 转抵 、 抵触 、 抵欠 、 抵达 、 抵充 、 积极抵抗 、 抵押贷款危机 、 折抵 、 以身抵债 、 抵制 、 抵对 、 抵押贷款 、 抵偿 、 抵补 、 抵得 、 抵抗 、 抵罪 、 次级抵押贷款 、 抵御 、 备抵 、 安抵 、 抵扣 、 抵押品 、 抵住 、 不能抵抗 、 抵用券
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 20
- Scroll 19 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 9
- Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 9 , has English translation
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
- Scroll 2 Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 四明十義書 — count: 7
- Scroll 7 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 6 , has English translation
- Scroll 20 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 6
- Scroll 3 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 6
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 6
- Scroll 41 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 6
Collocations
- 抵掌 (抵掌) 皆悉平正猶如抵掌 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 9
- 抵捍 (抵捍) 抵捍債息負債違要面欺心口 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 6 — count: 9
- 扈抵 (扈抵) 魯扈抵突 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 8
- 摩抵 (摩抵) 摩抵吒沙 — King Ajātaśatru Sūtra (Ajātaśatrukaukṛtyavinodana) 佛說阿闍世王經, Scroll 1 — count: 4
- 冥抵 (冥抵) 曚冥抵突 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 4
- 抵舍 (抵捨) 婆路吉抵舍伏羅蛇 — Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經, Scroll 1 — count: 4
- 拔抵 (拔抵) 昔有龍王名曰拔抵 — Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經, Scroll 2 — count: 4
- 吉抵 (吉抵) 婆路吉抵 — Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經, Scroll 1 — count: 4
- 抵履 (抵履) 栴陀那抵履尼 — Ratnaketudhāraṇī (Bao Xing Tuoluoni Jing) 寶星陀羅尼經, Scroll 6 — count: 4
- 抵多 (抵多) 梅吐那達摩毘跋唎抵多輸地薩囉婆波囉摩陀 — Buddhanāmasahasrapañcaśatacatustripañcadaśa (Wu Qian Wu Bai Fo Ming Shen Zhou Chu Zhang Mie Zui Jing) 五千五百佛名神呪除障滅罪經, Scroll 5 — count: 3