NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

xià

  1. xià pronoun next
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: (Guoyu '下' adj 2)
  2. xià noun bottom
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: In the sense of 底部 (Guoyu '下' n 1; Unihan '下')
  3. xià verb to fall / to drop / to go down / to descend
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: In the sense of 降落 (Guoyu '下' v 1)
  4. xià measure word measure word for time
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: (Guoyu '下' n 6)
  5. xià adverb expresses completion of an action
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: (Guoyu '下' adv 1)
  6. xià verb to announce
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 颁布 (Guoyu '下' v 8)
  7. xià verb to do
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 使用 (Guoyu '下' v 10)
  8. xià verb to withdraw / to leave / to exit
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: (Guoyu '下' v 6)
  9. xià preposition under / below
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Also considered a locative particle (Sun 2006, loc. 903)
  10. xià noun the lower class / a member of the lower class
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '下' n 2)
  11. xià noun inside
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '下' n 3)
  12. xià noun an aspect
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 方面 (Guoyu '下' n 4)
  13. xià noun a certain time
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Guoyu '下' n 5)
  14. xià measure word a time / an instance
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (Guoyu '下' n 6)
  15. xià verb to capture / to take
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 攻克 (Guoyu '下' v 2)
  16. xià verb to put in
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 放入 or 投入 (Guoyu '下' v 3)
  17. xià verb to enter
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 进入 (Guoyu '下' v 4)
  18. xià verb to eliminate / to remove / to get off
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 除去 (Guoyu '下' v 5)
  19. xià verb to finish work or school
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作
    Notes: In the sense of 下班 or 下课 (Guoyu '下' v 6)
  20. xià verb to go
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: In the sense of 往 (Guoyu '下' v 11)
  21. xià verb to scorn / to look down on
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 轻视 (Guoyu '下' v 12)
  22. xià verb to modestly decline
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 谦让 (Guoyu '下' v 13)
  23. xià verb to produce
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 生产 (Guoyu '下' v 14)
  24. xià verb to stay at / to lodge at
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 住宿 or 留宿 (Guoyu '下' v 14)
  25. xià verb to decide
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 决定 (Guoyu '下' v 16)
  26. xià verb to be less than
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 少于 (Guoyu '下' v 17)
  27. xià adjective humble / lowly
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 微贱 (Guoyu '下' adj 3)

Contained in

放下下岗剩下下属一下以下下载下列下旬下划线如下眼下下午对症下药不相上下高下楼下下面上下下边上下文下课下来下去一下儿低下地下下班乡下一下子之下下巴向下兼容向下天下下调下降下游有两下子下达下放下级下令下落下台下乡下儿左下点右下点自下当下

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 2142
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 2076
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 1377
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 8 803
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 4 781
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 《大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌》 Scroll 5 775
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 7 751
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 3 740
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 10 737
Da Ban Niepan Jing Yi Ji 《大般涅槃經義記》 Scroll 2 736

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
毘婆尸佛波羅正覺 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 12
Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 18
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 11
正法殿 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
梵天 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
毘婆尸佛經 Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 3
陀羅 Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 7
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 24
佛般泥洹經 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 15
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 15
般泥洹經 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 17
Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 4
Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 20
大般涅槃經 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 7
佛說大堅固婆羅門緣起經 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 3
佛說白衣金幢二婆羅門緣起經 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 3
佛說尼拘陀梵志經 Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 2
佛說大集法門經 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 2
不可 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
長阿含十報法經 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 2
佛足 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 3
今生 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 3
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
是以 Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 4
山野 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 2