NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

尸 (屍) shī

  1. shī noun corpse
    Domain: Health 健康
    Notes: (Unihan '屍')
  2. shī foreign shi
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used to transliterate foreign names

Contained in

尸体尸吊尸首僵尸竺刹尸罗尸罗伐国尸毗王拘尸那揭罗尸罗尸罗波罗蜜尸鬼毗卢尸佛毗卢尸尸弃佛毘婆尸佛毘婆尸毗婆尸教授尸迦罗越经尸波罗蜜帛尸梨密帛尸梨密多罗尸子迦尸迦尸国尸利佛逝国憍尸迦毘婆尸佛经尸迦罗越六方礼经 拘尸那迦 拘尸那竭 拘尸那伽罗 俱尸那 拘尸那尸罗跋陀罗尸罗达摩帛尸梨蜜多罗尸梨密多罗佛说苾刍迦尸迦十法经苾刍迦尸迦十法经尸陀槃尼郁提尸山郁提尸死尸尸迦罗越拘尸那城拘尸那城陈尸尸骨全尸行尸走肉尸骸

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Vajrabhairava (Fo Shuo Miao Jixiang Yujia Da Jiao Jingang Pei Luo Fu Lun Guan Xiang Chengjiu Yi Gui Jing) 《佛說妙吉祥瑜伽大教金剛陪囉嚩輪觀想成就儀軌經》 Scroll 1 26
Krodhavijayakalpaguhyatantra (Fo Shuo Miao Jixiang Zui Sheng Genben Da Jiao Jing) 《佛說妙吉祥最勝根本大教經》 Scroll 3 24
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 20
Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing 《金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經》 Scroll 4 17
Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 Scroll 36 15
The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 《摩訶止觀》 Scroll 9 14
Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 Scroll 97 14
Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing 《金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經》 Scroll 1 14
Da Wei De Tuoluoni Jing 《大威德陀羅尼經》 Scroll 19 14
Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 《根本說一切有部毘奈耶破僧事》 Scroll 12 14

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
拘尸 拘屍 於本生處拘尸那竭娑羅園雙樹間 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 47
尸利 屍利 拘樓孫佛坐尸利沙樹下成最正覺 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 38
尸婆 屍婆 此城名鳩尸婆帝城 Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 Scroll 2 29
鸠尸 鳩屍 欲疾往彼鳩尸那城 Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 Scroll 2 25
尸摄 屍攝 住羇舍子村北尸攝惒林中 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 3 23
尸城 屍城 俱詣拘尸城 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 22
北尸 北屍 童女迦葉在斯波醯村北尸舍婆林止 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 7 21
尸弃 屍棄 有佛名尸棄如來 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 17
尸舍 屍舍 止尸舍婆林 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 14
尸蔔 屍蔔 名曰尸蔔 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 11 10

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
如來 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
本生娑羅 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 9
第一 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 16
婆羅 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 9
Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
中有因緣 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 2
Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 10
Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 14
Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 8
名為 Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 5
Scroll 6 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 2
羇舍子 Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 3
Scroll 4 in Madhyamāgama 《中阿含經》 3
南山 Scroll 6 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
世尊 Scroll 8 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 14 in Madhyamāgama 《中阿含經》 15
Scroll 1 in Yuan Sheng Shu Jing (Pāricchattaka) 《園生樹經》 2
次第至於大城 Scroll 1 in Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 《大正句王經》 10
婆伽婆鹿野苑 Scroll 1 in Li Shui Jing (Pacalā Sutta) 《離睡經》 2
婆伽婆鹿野苑 Scroll 1 in Qiu Yu Jing (Anaṅgaṇasutta) 《求欲經》 1
生起餓鬼 Scroll 11 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
林壑之中 Scroll 8 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
Scroll 5 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
Scroll 17 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
大海 Scroll 1 in Fa Hai Jing 《法海經》 1
不容 Scroll 1 in Hai Ba De Jing 《海八德經》 1
Scroll 1 in Yan Luo Wang Wu Tian Shizhe Jing (Devadūtasutta) 《閻羅王五天使者經》 1
Scroll 1 in Ku Yin Jing (Mahādukkhakāhandhasutta) 《苦陰經》 1
猶如死人在地 Scroll 1 in Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《新歲經》 1
夫婦 Scroll 1 in Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 《賴吒和羅經》 3
Scroll 21 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
兩手 Scroll 25 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
殺人 Scroll 1 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 1
Scroll 4 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 1
Scroll 5 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 4
Scroll 6 in Collection of Writings about the Six Pāramitās (Liu Du Ji Jing) 《六度集經》 6
曠野草木 Scroll 1 in Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 《菩薩本緣經》 1
Scroll 1 in Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 1
Scroll 4 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 1
引導太子 Scroll 1 in Pusa Toushen Yi E Hu Qi Ta Yinyuan Jing 《菩薩投身飴餓虎起塔因緣經》 2
Scroll 1 in Fo Shuo Shan Zi Jing 《佛說睒子經》 1
一切變壞 Scroll 6 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
Scroll 7 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
Scroll 2 in Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 1