NTI Reader

氏 shì

shì noun clan; a branch of a lineage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 姓的支系 (Guoyu '氏' n 2; NCCED '氏' 1; Unihan '氏'; Wilkinson 2015, p. 96)
shì noun Kangxi radical 83
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '氏' n 10)
shì noun family name; clan name
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Japanese: uji, or: shi (David 2013, p. 1772; Kroll 2015 '氏' 1, p. 417; NCCED '氏' 1)
shì verb maiden name; nee
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '氏' n 6; Kroll 2015 '氏' 3, p. 417; NCCED '氏' 2)
shì bound form shi
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used at the end of a form of address of a leader in ancient times (Guoyu '氏' n 3; Kroll 2015 '氏' 1a, p. 417)
shì bound form shi
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An honorific form for celebrated scholars, such as 左氏 Mr. Zuo (Guoyu '氏' n 5; Kroll 2015 '氏' 2, p. 417)
shì proper noun Shi
Domain: History 历史 , Subdomain: China
Notes: Name of a cliff in ancient times (Guoyu '氏' n 1)
shì bound form shi
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A form of address for family members, for example 母氏 mother (Guoyu '氏' n 8)
shì noun lineage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used for religious or traditional teaching lineages, for example 释氏 Śākya lineage (Guoyu '氏' n 9)
zhī bound form zhi
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In 月氏 Yuezhi (Guoyu '氏' zhī)
shì noun clan
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: shi, or: uji (BCSD '氏', p. 701; DJBT '氏', p. 433; Unihan '氏')
shì proper noun Viśākhā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: viśākhā; see 氏宿 (SH '二十八宿', p. 22)

Contained in

蟒则昔之郗氏也(蟒則昔之郗氏也) in the past, the snake was Empress Chi
华氏城(華氏城) Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
佛说慈氏菩萨陀罗尼(佛說慈氏菩薩陀羅尼) Maitreya Bodhisattva Dharani; Fo Shuo Cishi Pusa Tuoluoni
慈氏菩萨陀罗尼(慈氏菩薩陀羅尼) Cishi Pusa Tuoluoni
氏宿 Viśākhā
慈氏菩萨所说大乘缘生稻卄干喻经(慈氏菩薩所說大乘緣生稻卄幹喻經) Śālistambhakasūtra; Cishi Pusa Suo Shuo Dasheng Yuan Sheng Dao Nian Gan Yu Jing
释氏稽古略(釋氏稽古略) Shi Shi Ji Gu Lue

Also contained in

阿狄森氏病、普氏小羚羊、华氏温标、苏我氏、华氏度、耶律氏、列氏温标、沙门氏菌、史氏蝗莺、革兰氏阴性、韦氏拼法、布氏非鲫、杜氏腺体、戈氏岩鹀、布氏菌苗、摄氏度、美尼尔氏综合症、匠氏、月氏人、月氏、金氏、唐氏综合症、比氏鹟莺、谱氏、颜氏家训、休氏旋木雀、李氏朝鲜、盘古氏、怀氏虎鸫、拓跋氏、姓氏、燧人氏、欧氏几何学、郗氏、庞氏骗局、普氏野马、李斯特氏杆菌、母系氏族公社、休氏树莺、瑞氏染料、源氏物语、阿耳茨海默氏病、吕氏春秋、赛氏篱莺

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 119
Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 114
Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 111
Scroll 28 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 93 , has English translation
Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 86
Scroll 2 Wang Sheng Ji 往生集 — count: 68
Scroll 17 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 53
Scroll 2 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 46
Scroll 7 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 44
Scroll 27 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 44 , has English translation

Collocations

迦叶氏 (迦葉氏) 尊者迦葉氏於崩伽聚落住 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 30 — count: 15
瞿昙氏 (瞿曇氏) 姓瞿曇氏 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 15
氏婆罗门 (氏婆羅門) 到毘紐迦旃延氏婆羅門尼菴羅園中住 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 14
族氏 (族氏) 二三稱說名字族氏 — The Sage of Men Sutra (Ren Xian Jing) 人仙經, Scroll 1 — count: 14
迦旃延氏 (迦旃延氏) 到毘紐迦旃延氏婆羅門尼菴羅園中住 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 13
香氏 (香氏) 國名香氏 — Radiant Light Prajnaparamita Sutra 放光般若經, Scroll 20 — count: 7
给孤独氏 (給孤獨氏) 諸人稱為給孤獨氏 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 9 — count: 6
舅氏 (舅氏) 吾與舅氏併肩為王 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 5
花氏 (花氏) 花氏城中有二王子 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 15 — count: 4
菽氏 (菽氏) 大採菽氏 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 478 — count: 4