勒那 lēi nà

lēi nà proper noun Ratnamati
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Translator 翻译
Notes: See 勒那摩提 (FGDB '勒那摩提')

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Nāgārjuna’s Treatise of the Five Sciences (Long Shu Wu Ming Lun) 龍樹五明論 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 2 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 10 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 3
  • Scroll 2 Hong Zan Fa Hua Zhuan 弘贊法華傳 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 9 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 3
  • Scroll 9 Chuan Fa Zhengzong Ji 傳法正宗記 — count: 2
  • Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 2
  • Scroll 21 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 2 , has parallel version
  • Scroll 5 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2

Collocations

  • 勒那三藏 (勒那三藏) 魏朝勒那三藏及菩提留支於洛陽各翻一 — Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記, Scroll 1 — count: 8
  • 勒那阇 (勒那闍) 勒那闍耶品第四十三 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 10 — count: 6
  • 南无勒那 (南無勒那) 南無勒那奄婆羅等拏 — Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集, Scroll 5 — count: 6
  • 三藏勒那 (三藏勒那) 如三藏勒那云 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 23 — count: 5
  • 勒那翅 (勒那翅) 勒那翅奢 — He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經, Scroll 7 — count: 5
  • 勒那国 (勒那國) 東到祿勒那國 — Da Tang Gu San Zang Xuan Zang Fashi Xing Zhuang 大唐故三藏玄奘法師行狀, Scroll 1 — count: 5
  • 勒那跋 (勒那跋) 名曰勒那跋彌 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 9 — count: 5
  • 禄勒那 (祿勒那) 東到祿勒那國 — Da Tang Gu San Zang Xuan Zang Fashi Xing Zhuang 大唐故三藏玄奘法師行狀, Scroll 1 — count: 5
  • 勒那漫 (勒那漫) 魏洛京永寧寺天竺僧勒那漫提傳一 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 25 — count: 4
  • 勒那树 (勒那樹) 欲詣勒那樹下 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 6 — count: 3