NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

xīn

  1. xīn adjective new / fresh / modern
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: (Kroll '新' 1; Unihan '新')
  2. xīn proper noun xinjiang
    Domain: Places 地方 , Subdomain: Xinjiang 新疆 , Concept: Autonomous Region 自治区
    Notes: Abbreviation for 新疆 (Xīnjiāng)
  3. xīn verb to renew / to refresh
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, 日新月異 'daily renewal, monthly change' (CCI p. 26; Kroll '新' 1a)
  4. xīn adverb recently
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '新' 1a)

Contained in

新西兰巴布亚新几内亚新加坡新西兰元新加坡元乌拉圭新比索新台币新华网新型最新新进新闻新华网创新重新新闻集团更新新款新京报有线电视新闻国际公司新疆新娘新江湾新年新生新鲜维新革新新近新式崭新新闻供应新闻讨论组刷新刷新率清新新陈代谢新房新郎新人新兴新颖新闻稿新序新闻网新疆维吾尔自治区新发地新州纳新新少林寺新闻界

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 29 126
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 22 81
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 8 79
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 21 59

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
新学 新學 彼諸比丘年少新學 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 28 34
新岁 新歲 過新歲臘 Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 Scroll 1 23
新水 新水 彼有新水 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 16 18
造新 造新 更造新獄 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 17 13
新舍 新舍 王入新舍 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15 9
年少新 年少新 並皆年少新出家學 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 18 8
新净 新淨 用新淨綿及以細 Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 Scroll 2 6
立新 立新 如來以到欲立新歲 Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《新歲經》 Scroll 1 6
新劫 新劫 以新劫貝周遍纏身 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5
用新 用新 用新劫貝周遍纏身 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 5

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
周遍纏身 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
周遍纏身 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
然後 Scroll 7 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
譬如嚴飾 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
譬如 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
比丘 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
黃金 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 3
綿 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
摩夷 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 2
優婆塞 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 2
Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 2
Scroll 1 in Sāmaññaphalasutta 《寂志果經》 2
Scroll 3 in Qishi Jing 《起世經》 2
房舍施與一切淨妙 Scroll 2 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
Scroll 3 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
Scroll 4 in Madhyamāgama 《中阿含經》 6
Scroll 8 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
爾時 Scroll 12 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
痛痒 Scroll 1 in Yiqie Liu She Shou Yin Jing (Sabbāsavasutta) 《一切流攝守因經》 1
比丘 Scroll 1 in Qutanmi Ji Guo Jing (Gotamī) 《瞿曇彌記果經》 2
七月十五 Scroll 1 in Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《受新歲經》 3