新衣 xīn yī

xīn yī phrase new clothes
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: nava-cīvara (BCSD '新衣', p. 580)

Also contained in

皇帝的新衣

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經 — count: 11
  • Scroll 1 Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經 — count: 6
  • Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5
  • Scroll 12 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 16 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 40 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4
  • Scroll 15 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 4
  • Scroll 43 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 7 Sarvāstivādavinayamātṛkā (Sapoduo Bu Pi Ni Mo De Lei Jia) 薩婆多部毘尼摩得勒伽 — count: 4

Collocations

  • 新衣服 (新衣服) 著新衣服 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 13
  • 好新衣 (好新衣) 著好新衣 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 17 — count: 5
  • 新衣及 (新衣及) 宜作新衣及造瓔珞 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 42 — count: 5
  • 作新衣 (作新衣) 宜作新衣及造瓔珞 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 42 — count: 4
  • 新衣持 (新衣持) 著新衣持新扇 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 15 — count: 4
  • 言新衣 (言新衣) 言新衣者 — Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝, Scroll 12 — count: 4
  • 新衣戒 (新衣戒) 著新衣戒六十 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 2 — count: 3
  • 新衣易 (新衣易) 猶如新衣易染為色 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 41 — count: 3
  • 犹如新衣 (猶如新衣) 猶如新衣易染為色 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 41 — count: 3
  • 余新衣 (餘新衣) 著餘新衣者 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 16 — count: 3