雀 què

1. què noun a sparrow
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Zoology , Concept: Bird 鸟
   Notes: (CC-CEDICT '雀'; Guoyu '雀' n; Unihan '雀')
2. qiāo noun a freckle
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '雀'; Guoyu '雀' qiāo)
3. qiǎo noun a small bird
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature , Concept: Animal 动物
   Notes: (Guoyu '雀' qiǎo)
4. què noun sparrow; caṭaka
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: caṭaka, Japanese: jaku, or: saku, Tibetan: bye'u (BCSD '雀', p. 1227; Mahāvyutpatti 'caṭakaḥ'; MW 'caṭaka'; Unihan '雀')

Contained in

• 雀王经(雀王經) Sūtra on the Sparrow King
• 佛母大孔雀明王经(佛母大孔雀明王經) Great Peahen Queen of Spells; Fomu Da Kongque Ming Wang Jing
• 大孔雀明王画像坛场仪轨(大孔雀明王畫像壇場儀軌) Great Peahen Queen of Spells; Da Kongque Ming Wang Huaxiang Tan Chang Yi Gui
• 孔雀王咒经(孔雀王咒經) Peahen Queen of Spells
• 佛说大孔雀呪王经(佛說大孔雀呪王經) Great Peacock Mantra-Sutra; Mahāmāyūrividyārājñī
• 大孔雀呪王 great peahen spell

Also contained in

高山雀鹛 、 金雀花 、 黄雀 、 孔雀女 、 燕雀 、 褐冠山雀 、 点胸鸦雀 、 藏雀 、 眼纹黄山雀 、 路德雀鹛 、 红腹灰雀 、 高山岭雀 、 黄胸织雀 、 黄额鸦雀 、 雀盲 、 红腰朱雀 、 欧金翅雀 、 灰孔雀雉 、 角嘴海雀 、 粉红腹岭雀 、 红翅旋壁雀 、 雀屏 、 雀鹰 、 褐胁雀鹛 、 麻雀 、 血雀 、 黑冠山雀 、 红头长尾山雀 、 树麻雀 、 锈红腹旋木雀 、 螳螂捕蝉，黄雀在后 、 四川旋木雀 、 远东山雀 、 门庭冷落，门堪罗雀 、 高山金翅雀 、 台湾黄山雀 、 打麻雀运动 、 金额丝雀 、 白眉雀鹛 、 灰喉鸦雀 、 褐灰雀 、 燕雀处堂 、 屏开金孔雀 、 蒙古沙雀 、 休氏旋木雀

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 54 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 14
• Scroll 47 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 13
• Scroll 16 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 13
• Scroll 11 Sūtra on the Bodhisattva’s Jade Necklace (Pusa Yingluo Jing) 菩薩瓔珞經 — count: 12
• Scroll 3 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 9 , has English translation , has parallel version
• Scroll 11 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 9
• Scroll 40 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 8
• Scroll 8 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 8
• Scroll 5 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 7 , has English translation , has parallel version
• Scroll 50 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 7

Collocations

• 青雀 (青雀) 欲青雀妻 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 3 — count: 26
• 鹳雀 (鸛雀) 如老鸛雀 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 5 — count: 15
• 木雀 (木雀) 時有木雀在師子 — Sūtra on the Bodhisattva’s Jade Necklace (Pusa Yingluo Jing) 菩薩瓔珞經, Scroll 11 — count: 12
• 雀目 (雀目) 或令身臭或令雀目 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 65 — count: 8
• 雀王 (雀王) 昔者菩薩身為雀王 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 8
• 鷄雀 (鷄雀) 將諸群臣往詣鷄雀精舍 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 6
• 雀曰 (雀曰) 雀曰 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 3 — count: 6
• 鸽雀 (鴿雀) 鴿雀及與烏 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 4 — count: 5
• 雀明王 (雀明王) 雀明王陀羅尼 — Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 佛母大孔雀明王經, Scroll 1 — count: 5
• 雀鼠 (雀鼠) 雀鼠 — Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經, Scroll 5 — count: 4